뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 1,152
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 242700 | 구운 달걀 만들기 대성공!!! 6 | 오키프 | 2013/04/12 | 4,670 |
| 242699 | 토요일에 가락시장 문여는 시간 궁금해요 ^^ 1 | 가락시장 | 2013/04/12 | 1,635 |
| 242698 | 도브샴푸요..... 3 | 궁금궁금 | 2013/04/12 | 1,952 |
| 242697 | 아..이 지긋지긋한 추위 대체 언제까지 가나요 ㅠㅠ 23 | .. | 2013/04/12 | 8,917 |
| 242696 | 톰밀빵은 도대체 어떻게 구해야되요? 11 | ㅇㅇ | 2013/04/12 | 2,033 |
| 242695 | 이별 후.... 11 | 지봉 | 2013/04/12 | 3,389 |
| 242694 | 누군가에게 발견되었다, 그런 느낌 받아본 적 있으세요 ? 7 | .... .. | 2013/04/12 | 2,458 |
| 242693 | 여자, 남자 성격의 차이일까요? (탑 유명인들 친분만 봐도) | ---- | 2013/04/12 | 1,518 |
| 242692 | 아이의 음악재능 ...어떻게 뒷받침 해 주시나요? 도와주세요. 5 | 설이영이 | 2013/04/12 | 1,639 |
| 242691 | (혐오) 길고양이 밟아죽인 놈 12 | 천벌받을놈 | 2013/04/12 | 2,057 |
| 242690 | 스테로이드로 피부가 보송보송 썼던 원글이에요ㅎ 5 | 오호 | 2013/04/12 | 2,641 |
| 242689 | 브랜드의류as어디까지 되나요? | 바람 | 2013/04/12 | 886 |
| 242688 | 색기는 이영애 한예슬 아닌가요? 17 | ... | 2013/04/12 | 10,371 |
| 242687 | 교회는 다니지만 강요는 거부감 드는... 5 | ... | 2013/04/12 | 1,413 |
| 242686 | 부모도 그냥 사람이네요, 엄마도 바람필수 있고 10 | 가족 | 2013/04/12 | 4,949 |
| 242685 | 백화점 식품관에서 발견한 보물 42 | ... | 2013/04/12 | 19,658 |
| 242684 | 할 일 산더미 같이 쌓아놓고 쇼핑몰만 들락거리고 있네요.ㅠ | ㅠㅠ | 2013/04/12 | 895 |
| 242683 | 어깨통증 수술 4 | ,,, | 2013/04/12 | 1,871 |
| 242682 | 이런 경우도 있나요? 1 | 궁금 | 2013/04/12 | 696 |
| 242681 | 최고빵을 발견했어요~ | 빵순이 | 2013/04/12 | 1,917 |
| 242680 | 마유크림이 뭐에요? 7 | 마유 | 2013/04/12 | 4,884 |
| 242679 | 고양이들은 어쩜그렇게.. 6 | ,,, | 2013/04/12 | 1,507 |
| 242678 | 입만 고급입니다. 9 | ... | 2013/04/12 | 2,138 |
| 242677 | 암기과목 넘 어려워하는 아이.... 14 | 답답하고 속.. | 2013/04/12 | 2,598 |
| 242676 | 기괴한 벌을 주는 선생님 2 | .... | 2013/04/12 | 1,733 |


