82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 872
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241863 일룸 식탁 써보신분 계세요? 5 고민 2013/04/15 5,675
241862 대학 입시 전략 관리해주는 사이트 좀 .. 7 시골아낙 2013/04/15 1,256
241861 직장의 신 넘 웃겨요. 39 푸하하 2013/04/15 13,438
241860 직장의신 2 으하하하 2013/04/15 1,907
241859 드라마 장옥정 보시는 분은 없나봐요???^^전 재밌는데..ㅎㅎ 8 Good 2013/04/15 2,441
241858 아파트 거실창문이.. 5 오!창문~ 2013/04/15 1,629
241857 이랜드 공채시험 "노무현 죽음은 정부·검찰 책임인가?&.. 10 저녁숲 2013/04/15 2,893
241856 인간 관계에 치여서 사는게 너무 힘들어요. 11 힘들어 2013/04/15 7,163
241855 시험기간이라 다들 애 엄청 잡나봐요 10 .... 2013/04/15 3,270
241854 영어질문인데요 제가 뭘 모르는지 모르겠어요... 6 .. 2013/04/15 856
241853 이런 아이를 키우고 있어요. 흐... 달아 2013/04/15 656
241852 3학년 아이 왜이리 직각을 못 찾을까요? 5 2013/04/15 1,133
241851 정말 발이 편한 구두는 없는걸까요? 30 운동화아짐 2013/04/15 5,710
241850 빵 맛있는집 추천좀.. 21 입덧중 2013/04/15 2,859
241849 중등 딸에 대해 초연해지네요 ㅎㅎ 10 ... 2013/04/15 2,287
241848 전업인데 세미정장풍 자켓을 즐겨입는 사람 어떻게 보세요? 12 자켓 2013/04/15 2,991
241847 자궁물혹제거후 3 ,, 2013/04/15 3,975
241846 임플란트 많이 힘든가요?? 7 울고 싶다 2013/04/15 2,389
241845 골치아프네요. 스승의날 2 에그 2013/04/15 1,396
241844 템플스테이 갈만한곳 추천이요 ! 7 청춘 2013/04/15 1,525
241843 남편 한달 술값 얼마나오세요? 11 ... 2013/04/15 2,373
241842 스트레스에 강해지는 방법은 뭘까요?? 6 sss 2013/04/15 2,227
241841 페이스북에 대해서 잘 아시는 분..좀 도와주세요 2 페이스북 2013/04/15 1,229
241840 SK2 제품 면세에서 구입했는데요, 4 질문 2013/04/15 1,505
241839 과학의 달 행사 과학독후감이요 2 질문 2013/04/15 785