뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 851
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
261474 | 나이 마흔넘어 영혼이 맑다~는 소리 아직듣다니..ㅠㅠ 17 | 마흔넘어 | 2013/06/12 | 5,672 |
261473 | 냉장고 5등급 전기세 폭탄 맞을까요? 7 | 이사예정 | 2013/06/12 | 18,976 |
261472 | 나이들면 살아온게 얼굴에 보인다더니 26 | // | 2013/06/12 | 17,122 |
261471 | 저도 국수집서 보고 놀란 거 적어요. 40 | .... | 2013/06/12 | 23,334 |
261470 | 임산부인데 남편과 대판 싸웠어요. 8 | 슬퍼 | 2013/06/12 | 2,801 |
261469 | 세계에서 제일 평화로운 나라가 아이슬란드라고 하는데. 11 | 아이슬란드 | 2013/06/12 | 8,235 |
261468 | buy one get one 미국 따라하기 11 | 실망 | 2013/06/12 | 2,051 |
261467 | 이거 보고 외국에 취업이나 할까.,.?ㅠㅠ[퍼왔음] 5 | 라탐 | 2013/06/12 | 1,944 |
261466 | 눕기만 하면 어지러워요 11 | 괴로움ㅠ | 2013/06/12 | 10,313 |
261465 | 남자친구가 나를 정말로 예쁘게 보고 있는건지 아니면 좋아해서 이.. 10 | .... | 2013/06/12 | 4,555 |
261464 | 자판기가 뭐길래.. | issuey.. | 2013/06/12 | 563 |
261463 | 명이장아찌 살리기 4 | 명이 | 2013/06/12 | 610 |
261462 | 구가의서 1 | 휘핑크림 | 2013/06/11 | 1,235 |
261461 | 근시 진행 완화 렌즈..효과 있나요 5 | 시력 | 2013/06/11 | 1,913 |
261460 | 국정원이랑 검찰 원래 친한사이죠? 4 | 서울남자사람.. | 2013/06/11 | 517 |
261459 | 아파트 관리비는.. 10 | .... | 2013/06/11 | 2,464 |
261458 | 개 때문에 괴로워요. 7 | 개개개 | 2013/06/11 | 1,725 |
261457 | 입덧너무심해요..콩잎물김치 서울에서 파는데 있을까요?? 흑흑흑 22 | 쯔술 | 2013/06/11 | 3,229 |
261456 | PD수첩을 보다가... 2 | 분당 아줌마.. | 2013/06/11 | 1,223 |
261455 | 3살 아니 어떻게 해야합니까? 8 | 새옹 | 2013/06/11 | 1,021 |
261454 | 서점에서 | 이런거 | 2013/06/11 | 584 |
261453 | 이게 웬일인지 2 | 참.... | 2013/06/11 | 801 |
261452 | 강아지 키우시는 분들 조언부탁드려요... 8 | hanadu.. | 2013/06/11 | 1,399 |
261451 | 대통령령으로 의료호텔업을 추진한다네요. 4 | 창조의료 | 2013/06/11 | 1,615 |
261450 | 민요ᆞ판소리 모임 이름 지어주세요 ᆞ방긋^^ 11 | 판소리 | 2013/06/11 | 622 |