82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 845
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
265522 인천에 시원한분수대 있나요? 4 ㅇㅇ 2013/06/22 565
265521 새누리, 해직언론인 복직 위한 법안 제정 ‘반대’ 4 샬랄라 2013/06/22 469
265520 벽걸이 에어컨 소음 적고 싼 거 추천부탁드립니다. 3 질문 2013/06/22 2,240
265519 밥사먹고 돌아댕기는 버릇 끊는방법 없나요? 8 알뜰하기 2013/06/22 2,494
265518 수능부정이면 퇴장이다. 선거부정이면 당연 하야 아닌가 ? 15 똥을쌀년 2013/06/22 1,372
265517 남편 팬티에 관한 남성들의 반응 2 호기심 2013/06/22 2,072
265516 '대선 개입' 이어..대놓고 정치 전면에 나선 국정원 4 샬랄라 2013/06/22 753
265515 생각이 안나요 1 도움 2013/06/22 390
265514 요즘 채크카드 어떤거 쓰세요? 6 샤랄 2013/06/22 1,712
265513 오미자 아이들에게 주려는데 부작용 혹시 있나요? 5 기침 2013/06/22 2,884
265512 크로네 베이커리 빵 드셔보신분 4 ㅇㅇㅇ 2013/06/22 1,997
265511 108배 110일째입니다 32 얏호 2013/06/22 16,915
265510 유치원에서의 훈육-판단이 혼미해졌어요 4 유치원 2013/06/22 2,083
265509 등산화나 트래킹화는 한사이즈 크게 신나요? 9 궁금이 2013/06/22 2,394
265508 촛불집회 오늘도하나요? 5 예준엄니 2013/06/22 710
265507 기분 나쁜거 정상이죠?? 8 화남 2013/06/22 1,440
265506 전국 유명아토피병원 추천받아요! 26 행복한새댁 2013/06/22 13,973
265505 캐스키드슨 데이백 사용하시는분 계세요? 1 풀향기 2013/06/22 2,075
265504 코스트코에 폴저스 folgers 커피 있나요? 5 커피 2013/06/22 1,902
265503 어제 고등학생 아들이 폰 절도를 당했어요 4 어제 2013/06/22 1,198
265502 중고등 국어 공부는 어찌 해야 할까요 32 국어 2013/06/22 2,909
265501 부담없는이사선물추천해주세요 3 .. 2013/06/22 2,694
265500 설화수 다함설크림 좋은가요? 2 ///// 2013/06/22 4,414
265499 임신 8~9개월에 결혼식 갈 수있어요? 27 임신 2013/06/22 3,011
265498 하와이 좋나요 5 커커커 2013/06/22 1,927