뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 818
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
247571 | 82에 올라오는 글이랑 보면 형제 자매 남매 갈등 그냥 너무 안.. 1 | ^^;; | 2013/05/03 | 1,181 |
247570 | 영화 콰르텟 3 | 막슬퍼 | 2013/05/03 | 618 |
247569 | 마음이 너무 아프네요. 6 | 눈물 | 2013/05/03 | 1,700 |
247568 | 40살과 50살 차이 많이 나보이나요? 16 | 궁금 | 2013/05/03 | 5,085 |
247567 | 김희정 의원, 국회 본회의장서 '취업청탁' 문자? 4 | 세우실 | 2013/05/03 | 1,266 |
247566 | 교회다니시는분들 알려주세요. -시엄니 권사임직(?)관련- 9 | -.,- | 2013/05/03 | 9,166 |
247565 | 으아악~ 배고파 죽겠어요. 1 | .. | 2013/05/03 | 632 |
247564 | 사람들과의 대화중에 지루함을 느껴요 8 | 다니 | 2013/05/03 | 2,092 |
247563 | 철수세미로 스텐팬 밀면 안되나요? 12 | ... | 2013/05/03 | 16,565 |
247562 | 헐리우드 아역배우의 현재 3 | 등촌동살쾡이.. | 2013/05/03 | 2,088 |
247561 | 오미희효소 | 효소 | 2013/05/03 | 1,492 |
247560 | 흰머리염색 태어나서 처음 하는데요... 5 | 어휴진짜 | 2013/05/03 | 1,876 |
247559 | 운동화끈 안으로 묶는법. 자세히좀 알려주세요~~~~ 1 | .. | 2013/05/03 | 1,994 |
247558 | 60세 남자분 암보험 가입가능할까요? 7 | .. | 2013/05/03 | 760 |
247557 | 장윤정이 그동안 번돈을 대충만 잡아도.. 10 | ... | 2013/05/03 | 5,069 |
247556 | 르쿠르제 냄비 코팅이 벗겨졌어요. 3 | 어떡해요. | 2013/05/03 | 5,777 |
247555 | 네스프레소 에어로치노 구입 9 | 커피조아 | 2013/05/03 | 3,040 |
247554 | 다리에 혈관이나 근육이 미세하게 떨려요... 1 | 무슨병인지 | 2013/05/03 | 4,008 |
247553 | 어버이날 용돈 드리는 법. 7 | 마우코 | 2013/05/03 | 2,429 |
247552 | 알랭 드 보통의 인생학교, 불확실성 속에서 어떻게 현명한 삶을 .. 1 | ........ | 2013/05/03 | 999 |
247551 | 도움될만한 세미나 하나 알려드려요 3 | 어려운가입 | 2013/05/03 | 778 |
247550 | 프라이팬 정리대요... | 정리하자 | 2013/05/03 | 743 |
247549 | 아파트 관리실 관리사무소에 계신분들은 그브랜드 기업 소속인가요?.. 1 | 음 | 2013/05/03 | 851 |
247548 | 공부못하는 중딩 사는게 괴롭네요 20 | 어찌해요 | 2013/05/03 | 4,449 |
247547 | 유아인 팬됐어요~ 1 | 유아인 ㅠㅠ.. | 2013/05/03 | 1,041 |