82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,257
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247866 19?) 목욕탕에 남자애 데리고 오는 아주머니들... 15 목욕 2013/05/04 5,810
247865 내일 어린이날 뭐하세요? 2013/05/04 402
247864 집에 냄비가 너무 많아서 정리가 힘들어요 9 마쿠 2013/05/04 3,379
247863 피자스쿨.. 가격대비 맛이 좋네요.. 16 피자 2013/05/04 4,468
247862 세종시 조치원읍에 스타벅스 있나요? 5 ㅇㅇ 2013/05/04 6,050
247861 말랑말랑 떡볶이떡 비법좀 알려주세요 7 미미 2013/05/04 11,631
247860 현미식초 vs 사과식초 f 2013/05/04 861
247859 나인에서 조윤희 머리 하고 싶은데.. 6 .. 2013/05/04 1,906
247858 거칠은 4살 동네 남자아이 6 ㅇㅇㅇㅇ 2013/05/04 1,154
247857 전국 노래자랑.보신 분~ 2 영화 2013/05/04 2,398
247856 진짜 진짜 건성피부에 좋은 화장품 좀 추천해주세요~플리즈! 16 ^^ 2013/05/04 9,238
247855 미국 고등학교는 방학이 언제인가요? 8 ... 2013/05/04 1,816
247854 박대통령 회춘했네요.. 67 오늘연설 2013/05/04 10,938
247853 서울에서 육전 맛있게 먹을수 있는곳 추천드려요. 2 이지은 2013/05/04 2,544
247852 4살 아이 영어 노출 어떻게 해줘야할까요? 1 엄맘마 2013/05/04 935
247851 저기 가인이요..주현미 닮지 않았나요? 14 볼때마다 2013/05/04 2,728
247850 로버트 드니로의 미션.. 재미있나요?? 오늘밤 ebs 13 .. 2013/05/04 1,675
247849 6월에 코타 키나발루가요 1 알려주세요 2013/05/04 863
247848 자전거 잘 아시는 분들 조언 좀 부탁드려요. 4 도와주세요 2013/05/04 773
247847 장혁 닮은 문명진 4 불후의명곡 2013/05/04 2,138
247846 국제회의 통역사쯤되면 전문직이라고 해도되나요? 27 2013/05/04 8,397
247845 지방분해주사와 카복시? 맞을까봐요 15 지방분해주사.. 2013/05/04 5,227
247844 나이 먹으니 뱃살이 참 많이 나오네요 4 ... 2013/05/04 3,245
247843 아~ 문명진 3 ... 2013/05/04 1,957
247842 류머티스인지 관절염인지... 5 까꿍맘 2013/05/04 1,534