82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 782
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
240961 하던대로 하지 않구서....바부팅 2 아띠 2013/04/13 651
240960 연대 벚꽃 피었나요? 엘엘ㄹ 2013/04/13 595
240959 멜라루카요.. 주변에 돈 많이 벌긴 벌던가요? 4 걱정이.. 2013/04/13 3,245
240958 여름방학동안 필리핀 어떨까요? 10 해외캠프 2013/04/13 1,350
240957 본업은 그저그렇고 부업이 더 낫다면... 1 궁금 2013/04/13 839
240956 빨래 삶는 삼숙이 키친아트가 좋나요 퀸센스가 좋나요? 2 뭘사지 2013/04/13 4,855
240955 OPI 살구색 불투명 색 있나요? 7 매니큐어 2013/04/13 1,102
240954 싸이콘서트생방송 씨이 2013/04/13 862
240953 여의도 벚꽃 보러갈안큼 피었나요? 6 날씨 2013/04/13 1,133
240952 ADHD에대해 좋은 글이 있어 퍼왔어요 20 poporo.. 2013/04/13 5,282
240951 조용한 ADHD 로 고민하는 부모님이 읽어볼만한 글 4 ... 2013/04/13 2,776
240950 냉장고 870리터랑 820리터랑 차이 많이 나나요? 디오스 2013/04/13 1,059
240949 이런경우에 A/S못받나요? 1 냉장고 2013/04/13 505
240948 만둣집만두? 2 .... 2013/04/13 897
240947 장애인 탁구교실서 무얼 할까요? 자원봉사 중.. 2013/04/13 456
240946 그래요..난 계속 할꺼에욧 !! 36 phua 2013/04/13 10,091
240945 초등학교 시험 폐지 되었나요? 2 시험 2013/04/13 967
240944 공동구매 교복은 재질이 떨어질까요? 11 정말? 2013/04/13 1,370
240943 표창원 “사이버국보법으로 ‘국정원 댓글팀 인수’ 소문 사실 아니.. 1 참맛 2013/04/13 867
240942 아스파라거스 냉동해도 되나요? 2 ... 2013/04/13 2,571
240941 아침시간에 듣기좋은 클래식음악 8 감사후에 기.. 2013/04/13 1,434
240940 갑상선암으로 수술해보신분 도와주세요... 12 급해요 2013/04/13 2,766
240939 왕 개그맨 최양락의 MBC 풍자 show ㅋㅋㅋ 1 호박덩쿨 2013/04/13 1,103
240938 나인 스토리가 어케 되요? 3 강황카레 2013/04/13 1,301
240937 주말이면 남편 땜에 너무 짜증나요. 7 나... 2013/04/13 2,533
< 57651 57652 57653 57654 57655 57656 57657 57658 57659 57660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색