82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 744
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
237086 이회창은 왜 우리민족끼리에 가입을 했을까요?ㅎㅎㅎ 6 ,,,, 2013/04/05 2,526
237085 급성백혈병은 왜생기나요? 5 자연주의 2013/04/05 2,609
237084 포인트 많이 적립되는 괜찮은카드 뭐 있을까요? 4 카드 2013/04/05 895
237083 코수술후 최악의 상황.. 조언 절실히 부탁드립니다.. 59 das 2013/04/05 30,995
237082 이런 상황에서 식사를 어떻게 해야할까요? 2 인 2013/04/05 850
237081 롯데카드 5% 백화점용 쿠폰 관련 질문있어요. 6 랄랄라 2013/04/05 7,585
237080 수학문제 무슨 말인지 이해가 안 됩니다.ㅜㅜ 8 한국말인데... 2013/04/05 1,252
237079 짜구? 나는거 아닐까요? 6 걱정 2013/04/05 961
237078 진공청소기 지존은 밀레인가요? 24 알고싶어요 2013/04/05 4,709
237077 수분크림의 갑은? 9 진짜 2013/04/05 4,909
237076 생선 과 물고기구분 5 궁금 2013/04/05 774
237075 고등학교 때 왕따였던 애. 214 마음에 담아.. 2013/04/05 55,521
237074 봄나물...만만치 않네여 10 방풍 2013/04/05 2,290
237073 마누카꿀 추천해 주세요.. 5 헬리코박터가.. 2013/04/05 2,595
237072 sbs 궁금한 이야기 gma 2013/04/05 1,119
237071 sbs 궁금한 이야기... 헉 놀랠 노짜네요. 11 ㅇㅇ 2013/04/05 15,444
237070 조인성 보니 참.. 2013/04/05 954
237069 누구랑 노는게? 제일 재밌으세요? 30 궁금 2013/04/05 4,615
237068 급해요 아들의 율동...도와주세요 3 아들맘 2013/04/05 493
237067 아이 피아노 배우는데 메트로놈 필요한가요? 11 무식해서 슬.. 2013/04/05 1,464
237066 채식의 배신 책을 읽고 6 호호맘 2013/04/05 2,562
237065 택배때문에 진짜 혈압올라요~ 4 왕짜증 2013/04/05 1,006
237064 김정은에 대해 걱정되는 것은 5 mac250.. 2013/04/05 1,332
237063 채소, 야채 뭐가 맞는건가요? 11 궁금 2013/04/05 2,335
237062 우리 남편. 3 ㅎㅎ 나 ... 2013/04/05 840
< 54931 54932 54933 54934 54935 54936 54937 54938 54939 54940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색