82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

친구가 독일에서 이유식을 사다줬는데요..

야식왕 조회수 : 1,775
작성일 : 2013-03-30 22:51:02
당최 영어도없고 독어로만 되어있어서
어떻게먹는건지모르겠어요..
네슬레 alete. Mahlzeit zum trinken. 이구요
작은 우유팩같이생긴거예요.
그림상으로는 우유에 곡물이랑 바나나 섞어놨다는거같고
10개월이후아가에게 먹이는분위긴데요..
그냥 우유먹이듯이먹이면 되는건지요..
데워먹이는건지 그냥 먹이는 건지..
검색해도 나오는게없고해서 여쭙니다..플리즈~~

IP : 125.176.xxx.185
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.3.30 10:55 PM (220.124.xxx.131)

    그냥 마시면 돼요.

  • 2. ..
    '13.3.30 10:57 PM (92.78.xxx.205)

    차갑게도 따뜻하게 먹일 수 있다는 데요. 외출시에도 간편하게~

  • 3. 이유식
    '13.3.30 11:10 PM (80.202.xxx.250)

    은 국적을 바꾸면 안된다고 알고 있는데,,, 그래서 제가 사는곳의 한국 애기엄마들은 한국갈 때 이유식을 대량 싸들고 가던데요. 병원에서 이유식은 바꾸지 말라고 한다고 해서,

  • 4. ...
    '13.3.30 11:42 PM (110.9.xxx.82)

    윗글님.. 요샌 직구로 미국 독일등에서 주문해서 이유식 먹이는데 국적을 바꾸면 안된다는 얘기도 있나보네요~~
    저희 애기도 미국에서 주문한 이유식 먹였지만 아무탈 없이 잘 자랐고, 요샌 마트만 가도 외국 병이유식, 레토르트 이유식등 많이 팔아서 쉽게 접할 수 있어요.

  • 5. 윗 댓글 처럼
    '13.3.31 12:02 AM (180.228.xxx.51)

    Mahlzeit (말차이트) 는 '식사, 음식'을 뜻하고
    zum trinken (춤 트링켄) 은 '마신다' 는 의미니까
    '마시는 이유식' 정도가 되겠네요

  • 6. 야식왕
    '13.4.1 12:13 AM (125.176.xxx.185)

    깨알진 답변들 너무너무감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238136 작금의 상황 어떠세요? 1 2013/04/08 997
238135 방금 우울하시다 글지우신분.. 힘내세요. 4 토끼언니 2013/04/08 962
238134 뼈다귀 감자탕은 3 국물맛 2013/04/08 877
238133 초등 1학년 아이 친구한테 맞았는데요... 3 ..... 2013/04/08 924
238132 판교로 출퇴근하기 좋은 서울시내 동네는 어디일까요? 6 전세구하기 .. 2013/04/08 2,796
238131 렌즈끼고 안경 쓰면 이상할까요? 6 ... 2013/04/08 4,919
238130 전쟁 안나니 걱정 그만하세요. 증거가 여깃어요.. 15 ........ 2013/04/08 5,276
238129 왜 인간이 되려 할까요? 7 2013/04/08 1,125
238128 시험관으로 아기를 가졌는데 주변에 시험관이라고 말하지 말라고 하.. 25 흠.. 2013/04/08 7,134
238127 JYP 미스터리영상........무슨 뜻인지 아시는분? 1 ... 2013/04/08 1,723
238126 양파즙 한꺼번에 두팩씩 먹어도 괜찮나요 1 지현맘 2013/04/08 1,454
238125 구가의서 자극적이예요. 6 ... 2013/04/08 3,821
238124 아이가 옆구리가 아프다는데요.. 2 도와주세요... 2013/04/08 1,411
238123 맑은물에는 고기가 꾀이지 않는다는 건 5 rnd 2013/04/08 1,489
238122 장옥정 눈이 즐겁네요. 17 장옥정 2013/04/08 4,338
238121 유시민이 쓴 책 추천 부탁합니다 6 책추천 2013/04/08 3,257
238120 제주도로 캠핑 갑니다. ^^ 제주도 맛집 정보도 부탁드려요 ^.. 1 캠핑 2013/04/08 626
238119 지금 포트메리온 사면 너무 늦은건가요? 4 살빼자^^ 2013/04/08 2,346
238118 평소 잘 맞춘다는 사람들이나 예지몽 꾼다는 사람들 지금은 아무 .. 3 하나 2013/04/08 1,573
238117 인간극장ㅡ서은아 어디있니?보신분 계세요? 3 jc6148.. 2013/04/08 2,347
238116 호주에서 생일기념(태어난달)으로 맞춤 제작하는 찻잔 세트 들어보.. 82쿡 CS.. 2013/04/08 280
238115 실력이 딸려서‥여러분의 도움이 필요해요^^;; 1 밥탱이 2013/04/08 418
238114 일본 이지스함 두 척이 동해에 4 미치겄네 2013/04/08 1,225
238113 치와와 털 많이 빠지나요? 4 보라 2013/04/08 1,725
238112 원글 지울께요ㅠ.ㅠ 24 ㅡㅡ;; 2013/04/08 2,787