Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 616
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 238509 | 무엇이 문제인지 객관적으로 봐주세요 20 | 상심 | 2013/04/07 | 2,540 |
| 238508 | 마르고 가슴절벽/ 오동통 가슴풍만 12 | 사십대 | 2013/04/07 | 4,477 |
| 238507 | 이억오천으로 매매할수 있는 아파트 3 | 이사 | 2013/04/07 | 1,932 |
| 238506 | 배송대행 물건 중..모자요.. 9 | ^^ | 2013/04/07 | 897 |
| 238505 | 솔직히 전쟁 난다해도... 13 | ... | 2013/04/07 | 2,619 |
| 238504 | 낫또 2살 6살 아이 매일 먹여도 ^^ 3 | 낫또 | 2013/04/07 | 1,776 |
| 238503 | 전쟁나도 늦잠잘 인간 --;; 4 | --;; | 2013/04/07 | 1,402 |
| 238502 | 교또(Kyoto) 1 | 숙소를 찾아.. | 2013/04/07 | 965 |
| 238501 | 전 제새끼만 이쁜지 알았어요 9 | 자식 | 2013/04/07 | 4,053 |
| 238500 | 남자들 싸우고 나서 아무렇지도 않게 하품하고 돌아다니는거 정상이.. 3 | ........ | 2013/04/07 | 1,272 |
| 238499 | 화장실에서 큰일?만 봐도 기력이 떨어지는데요 1 | ... | 2013/04/07 | 740 |
| 238498 | 각종 비법들 효과는 의문! 6 | 꿈먹는이 | 2013/04/07 | 1,716 |
| 238497 | 마이크로프로세서의 최신동향 어디서 조사할수 있을까요? 3 | 컴맹 | 2013/04/07 | 6,506 |
| 238496 | 다리 다친 아버지가 사용하실 침대 추천바랍니다. 3 | 1인용침대 | 2013/04/07 | 573 |
| 238495 | 자연드림야채수=야채쥬스 2 | 미백절실 | 2013/04/07 | 3,327 |
| 238494 | 자일로스설탕과 백설탕의 차이 | 궁금 | 2013/04/07 | 3,151 |
| 238493 | 4인가족 생활비 (남편보여주려고요) 111 | 승리 | 2013/04/07 | 35,625 |
| 238492 | 장터에 블로그 장사꾼까지 등장했네요..ㅉㅉ 3 | ... | 2013/04/07 | 3,451 |
| 238491 | 화장이 손에 묻어나오는데요 2 | top | 2013/04/07 | 730 |
| 238490 | 인복과 인덕2 10 | 인복과 인덕.. | 2013/04/07 | 4,268 |
| 238489 | 본인 필요로 살랑살랑거리는 사람은.. 어떻게 대해야하나요? 13 | .. | 2013/04/07 | 3,210 |
| 238488 | 하여튼 지 혼자만 애국하고 지혼자만 전쟁걱정하는 척.. | .. | 2013/04/07 | 701 |
| 238487 | '집값 폭락' 공포에 이성 잃은 박근혜 정부 5 | 41효과 | 2013/04/07 | 3,206 |
| 238486 | 왕따 피해자로서 왕따에 이유가 있다고 생각하는 사람인데.... 64 | 후.. | 2013/04/07 | 13,680 |
| 238485 | 무엇을 | 전자사전 | 2013/04/07 | 323 |