Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 573
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 248786 | 저희집에 약상자가 없네요 4 | ... | 2013/05/07 | 693 |
| 248785 | 살돋에 유행했던 카트 구입처 아시는 분 부탁드려요. 2 | 카트 | 2013/05/07 | 912 |
| 248784 | 근로장려금 대상자분들은 5월에 꼭 신청하세요 | 하늘맘스 | 2013/05/07 | 1,416 |
| 248783 | 제과제빵 고수님!!! 만든지 6일쨰 된 커스터드 크림이 있어요 2 | 으악 | 2013/05/07 | 1,294 |
| 248782 | 여진구와 김유정의 장희빈을 보고 싶어요. 6 | 장희빈 | 2013/05/07 | 1,835 |
| 248781 | 우체국택배빨리받으려면? 1 | 급질문 | 2013/05/07 | 1,324 |
| 248780 | 뚱뚱한여자가 긴머리에 올파마 하면 15 | ... | 2013/05/07 | 7,034 |
| 248779 | 결혼 후 첫 어버이날.. 3 | 새댁 | 2013/05/07 | 1,565 |
| 248778 | 가족의 탄생에서 이소연이요 4 | ... | 2013/05/07 | 2,121 |
| 248777 | 오자룡 언제 종영 하나요? 7 | 샹그릴라 | 2013/05/07 | 2,313 |
| 248776 | 제 생각이 짧았던걸까요? 4 | .. | 2013/05/07 | 1,201 |
| 248775 | 광주교육청 오유 유해사이트로 차단. 일베는 접속가능. 9 | 왜? | 2013/05/07 | 1,374 |
| 248774 | 오자룡 저 드라마 뒷목잡게 하네요 19 | 뒷목 | 2013/05/07 | 3,697 |
| 248773 | 국민행복기금 채무조정 본접수 시작했군요~ | 해피꽃가루 | 2013/05/07 | 466 |
| 248772 | 전과목 평균95 수학82면 잘한건가요? 31 | 중1 | 2013/05/07 | 3,193 |
| 248771 | 어느 병원을 가봐야할까요 4 | ㅡㅡ | 2013/05/07 | 851 |
| 248770 | 비비탄 보면 뺏는데 절도죄인가요? 16 | 40대 | 2013/05/07 | 1,968 |
| 248769 | 미술선생님 | adhd | 2013/05/07 | 464 |
| 248768 | 황당한 엄마들 5 | ..... | 2013/05/07 | 2,523 |
| 248767 | 머리만 감고 허리펴도 엄청 아픈데 요거 문제 있는건지 다들 그.. 17 | 요즘 | 2013/05/07 | 2,733 |
| 248766 | 불광역 근처 이비인후과 추천이요 2 | 이비인후과 | 2013/05/07 | 3,919 |
| 248765 | 해외사시는 분들~가장 아쉬운 한국물건은 뭔가요? 18 | 이사 | 2013/05/07 | 4,144 |
| 248764 | 학원을 끊었는데요 .. 조언부탁드려요 ㅜ.ㅜ 2 | ... | 2013/05/07 | 1,351 |
| 248763 | 만약 자살하게된다면 13 | 천주교신자 | 2013/05/07 | 4,022 |
| 248762 | 초등수학시험 반평균이 70이면 문제가 많이 어려운건가요 11 | .. | 2013/05/07 | 2,132 |