샴푸는 샴푸 비슷한 철자가 적혀 있더라구요. 근데 린스는 아예 없는건지, 아무리 봐도 없어서
대충 손짓발짓해서 사왔어요..
kurbalsam 이라고만 돼있고 뒤에 효과 이런게 적혀 있는데..
제대로 산건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어 아시는분, 가르쳐주세요
.... 조회수 : 961
작성일 : 2013-03-28 10:08:04
오스트리아에서 린스를 사야 하는데, 뭐라고 해야할지 몰라서 대충 눈치로 슈퍼에서 슈와르츠코프의 뭔가를 사왔어요.
IP : 211.40.xxx.122
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.3.28 10:10 AM (220.124.xxx.131)린스는spulung 이라고 쓰인거예요.
2. ...
'13.3.28 10:11 AM (211.40.xxx.122)아..그럼 저 뜻은 뭘까요?
3. ...
'13.3.28 10:21 AM (211.40.xxx.122)정말 감사합니다^^
4. 쿠어발잠
'13.3.28 10:35 AM (121.161.xxx.115)아주 다른건 아닌데 트리트먼트제 정도로 이해하심 될 듯 해요.
머리 감고 머리에 바르고 마시지 1-2분 정도 후에 깨끗하게 헹구어 내심 되고요,
위 님들이 설명하신대로 스퓨울룽(spuelung)이라는 린스 사셔서 쓰시고,
쿠어발잠은 일주일에 한두번 사용하심 더 좋을 듯 합니다.5. 음
'13.3.28 11:07 AM (203.242.xxx.19)발쌈 향이란 뜻인가
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 238478 | 샐러드 한끼분량만 씻으시나요? 8 | ... | 2013/04/02 | 1,606 |
| 238477 | ㅠㅠ | 욕심쟁이 | 2013/04/02 | 474 |
| 238476 | 십년만에 옷사러 동대문 갑니다. 2 | 동대문 | 2013/04/02 | 971 |
| 238475 | 스타벅스 커피.. 9 | 부자 | 2013/04/02 | 2,081 |
| 238474 | 논술잡지추천부탁드려요. 3 | ^^ | 2013/04/02 | 1,253 |
| 238473 | 스티븐 킹 영화 좀 찾아주세요 2 | 영화 | 2013/04/02 | 600 |
| 238472 | 양재천 잘 아시는분 계세요? 2 | ... | 2013/04/02 | 975 |
| 238471 | 비누방울총 관련이요 1 | 막내이모 | 2013/04/02 | 883 |
| 238470 | 정말 바닥까지 가고.. 5 | .. | 2013/04/02 | 1,709 |
| 238469 | 도미노 피자 뭐가 맛있나요? 7 | 점심~ | 2013/04/02 | 1,901 |
| 238468 | 후라이팬 뒷부분 찌든... 2 | 찌든때 | 2013/04/02 | 1,090 |
| 238467 | 영국드라마 보는 방법 알려주셔요~ 2 | 알려주셔요 | 2013/04/02 | 1,184 |
| 238466 | 송윤아가 아주 많이 좋아했군요 29 | 그랬군요 | 2013/04/02 | 23,050 |
| 238465 | 히든싱어 이수영편 봤는데.. 7 | 루삐피삐 | 2013/04/02 | 1,857 |
| 238464 | 롯*카드 쓰시는 분들 청구서에 롯* Credit Cover 서비.. 3 | 안꼼꼼이 | 2013/04/02 | 1,086 |
| 238463 | 자궁근종이 오늘 검사갔다 발견 되었네요. 좋은 치료방법알고 계신.. 5 | 우짜노 | 2013/04/02 | 2,221 |
| 238462 | 아이패드 팔 때 어떻게 해서 팔아야 하나요? 2 | ... | 2013/04/02 | 2,202 |
| 238461 | 근데 자식못잖게 부모도 이기적인거 같아요 2 | 내리사랑 | 2013/04/02 | 2,178 |
| 238460 | 설송 커플에 대해 중립적 입장이었는데요 5 | 음 | 2013/04/02 | 2,304 |
| 238459 | 쑥훈증. 당귀세안. 모공팩~^^ 7 | 나도 | 2013/04/02 | 3,733 |
| 238458 | 기특한짓만 하는 부부 15 | 쉰훌쩍 | 2013/04/02 | 3,801 |
| 238457 | 첩 이란개념 2 | ㅡ | 2013/04/02 | 1,321 |
| 238456 | (비위 약하신 분들 조심..)싱크대 청소하다가 웩 했어요 6 | 하늘 | 2013/04/02 | 3,137 |
| 238455 | 특목고가 입사관이나 수시에서 유리한가요? 5 | 궁금이 | 2013/04/02 | 1,624 |
| 238454 | 유치원에 처음다니는 6살 아침마다 전쟁이네요. 8 | ㅡ | 2013/04/02 | 1,266 |