82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,449
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236936 ktx 울 렁울렁 2 ... 2013/03/28 605
236935 시부모님이 부부싸움 하면 자식이 달려가나요? 7 흠... 2013/03/28 2,525
236934 비오벨트인지 비호감인지 16 2013/03/28 1,380
236933 이 콘서트의 명칭을 뭐라고 할까요? 1 콘서트 2013/03/28 388
236932 공인중개사 공부 맘같이 속도가 안붙어서 고민이예요 4 . 2013/03/28 1,883
236931 사는게 이리도 힘든줄 몰랐어요 8 ... 2013/03/28 3,029
236930 당황스런 아버지의 불만 7 난감 2013/03/28 2,256
236929 빽빼구요 1 위시리스트공.. 2013/03/28 504
236928 자신감없고 우는 아이 4 슬픔 2013/03/28 1,897
236927 아침에 글 궁금맘 2013/03/28 485
236926 낸시랭 변모 진중권 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 15 무명씨 2013/03/28 3,594
236925 베트남은 가본적도 없는 내가 음식은 왜이렇게 좋아하는지.. ㅋㅋ.. 15 .. 2013/03/28 2,584
236924 목디스크전단계라는데요 3 디스크 2013/03/28 1,719
236923 어제 흥국화재 보험을 가입했는데,,, 이거 철회가능한가요? 13 보험 2013/03/28 2,051
236922 분당 판교 가족 모임 장소 추천부탁드려요 5 가족총무 2013/03/28 3,347
236921 일말의 순정 보세요? 8 ㅎㅎ 2013/03/28 1,126
236920 레이져 토닝?? 한번에 5회. 이것만 하면 될지.. 매년해야 되.. 7 00 2013/03/28 8,044
236919 몇시부터 저녁준비 하세요? 6 저녁 2013/03/28 1,528
236918 양념병 전혀 안쓰시는 분들 계세요? 14 2013/03/28 3,684
236917 토닝 수 꼭 재생관리해야 하나요? 3 2013/03/28 1,897
236916 구매대행과 직구 2 아마존..... 2013/03/28 957
236915 정치인들 너나없이 '스포츠 정치' …체육단체에 도움되나? 1 세우실 2013/03/28 486
236914 어제 ebs서 8월의 크리스마스 보신분? 14 .. 2013/03/28 1,953
236913 식탁보 이쁜 사이트 좀 알려주시겠어요 1 식탁 2013/03/28 978
236912 피임 4 ㅎㅇㅎㅇ 2013/03/28 1,275