82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,330
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239987 왕따 없는 학교 없죠?.... 13 .... 2013/04/10 1,558
239986 여성옷 이름이 2PM,2AM 이런식 비슷한 브랜드 혹시 아시나요.. 2 기억이 안나.. 2013/04/10 1,173
239985 이 수학 문제좀 풀어주실분~ 4 유니맘 2013/04/10 639
239984 수납 많이 되는 튼튼한 서랍장 어디 없나요? 2 도대체 2013/04/10 2,570
239983 방금 전 뉴스에서 파라벤 나왔는데 피지*겔 클렌저에 파라벤 3종.. 8 파라벤 2013/04/10 5,893
239982 신세계 강남점 달로와요 없어지고... 6 .. 2013/04/10 2,831
239981 전문직 남편 떄문에 했던 속풀이 147 속풀이 2013/04/10 23,804
239980 남자는 아내에게 정떨어지면 5 ㄴㄴ 2013/04/10 5,180
239979 야왕 7회 수애 코트는 어디것일까요? 4 2013/04/10 1,528
239978 76세 신성일, 27세 배슬기와 '파격 멜로' 스크린 복귀 39 헉! 2013/04/10 14,299
239977 식기세척기 세제 에디 어떤가요? .. 2013/04/10 898
239976 매일 소비라고 뭐 사는 분듵은....쓰레기나오고 정돈하기 귀찮지.. 4 2013/04/10 2,098
239975 갤럭시3 무상교체 질문이요... 7 갤럭시3 2013/04/10 1,208
239974 무슨 일이든지 부정적인 생각이 들어요. 3 부정 2013/04/10 1,141
239973 동전으로 십그램 만들려면 어떻게조합해야하나요 3 ㅇㅇ 2013/04/10 535
239972 에스케이투 쓰시는분들 cf처럼 효과보셨나요? 14 살사리꽃 2013/04/10 10,149
239971 컷코 커트러리요 8 컷코 2013/04/10 3,914
239970 돈 좀 있으신 분들은 이런 증상 없으시죠? 31 빈곤 2013/04/10 16,064
239969 싱가폴여행 일주일정도 괜찮을까요? 4 여행 2013/04/10 1,975
239968 자영업하시는 분들, 요즘 어떤가요? 3 걱정이 2013/04/10 1,777
239967 열심히 일하는 중 뚜에게 전화받고 우울해지다 28 봄이왔다 2013/04/10 7,199
239966 다리 보톡스 맞아보신분 1 2013/04/10 1,595
239965 이거 요구해도 되나요? 2 세입자 2013/04/10 671
239964 월세 독촉(?)문자는 언제 보내면 되나요 5 집주인 2013/04/10 5,822
239963 약아빠진 사람은 어떻게 대해야 되나요? 8 2013/04/10 7,261