82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,314
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
256485 진주의료원 CCTV에 청테이프 2 샬랄라 2013/05/28 612
256484 이 배우 이름을 알려주세요.(나인에서) 5 ... 2013/05/28 1,615
256483 강아지 목뼈가 부러졌어요. 11 ... 2013/05/28 3,928
256482 수유할때 왜 돌아서면 허기질까요? 3 수유중.. 2013/05/28 854
256481 이혼서류 제출하는곳이요 1 태현사랑 2013/05/28 1,440
256480 홀로서기 성공한 ‘친노’ 안희정 충남지사/경향신문 2 저녁숲 2013/05/28 1,025
256479 산에 갈때랑 운전할때 장갑끼려는데 4 2013/05/28 919
256478 약에 대해 잘 아시는분 알려주세요 2 꽃남쌍둥맘 2013/05/28 618
256477 신지훈양의 출생의 비밀 OST 들어보셨어요? 5 ... 2013/05/28 2,573
256476 원더풀 마마 여쭤 볼게요 1 원더풀 2013/05/28 751
256475 구가의서 바람 빠진 풍선 같아요 9 ^^ 2013/05/28 2,388
256474 옻타는 거 말이에요. 1 거참 희안하.. 2013/05/28 652
256473 플레이스토어 어디서 다운 받나요? 제발 알려주세요 2 앱 다운 2013/05/28 657
256472 오늘 저같은 분들 없으세요? 자도 자도 멍하고 팔다리 힘이 없네.. 6 오늘 2013/05/28 1,692
256471 초등 남아 소변볼때 아프다고 하는데요 6 2013/05/28 1,303
256470 꼭 읽어보세요. 고 하지혜씨 아버지 CBS 인터뷰 전문 13 속터진다 2013/05/28 4,363
256469 연주하는 분이나..악기 잘 다루는 분 혹시 2013/05/28 558
256468 대학교 교수님,시간강사님 봐주세요 11 이 분의 정.. 2013/05/28 2,001
256467 육사에서 성폭행 일어난 뉴스 보셨어요? 19 2013/05/28 15,824
256466 밥냉동 질문이요-조언절실해요 5 잘안돼요 2013/05/28 1,628
256465 홈택스로 소득세신고를 하였어요, 93년생군대간아들해당되나요? 2 도와주세요 2013/05/28 1,222
256464 부동산 중개 업자는 매도자편인가요 매수자 편인가요? 10 궁금 2013/05/28 1,902
256463 샴푸할때 머리카락이 넘 많이빠져요ㅠㅠ 8 ... 2013/05/28 2,512
256462 동대문 청평화몰 앞 공영주차장 주차료 3 스노피 2013/05/28 1,181
256461 요플레 좋아하시는 분. wogus1.. 2013/05/28 730