82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,298
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239591 김연아는 참 똘똘하고 야무지게 생겼어요... 11 .... 2013/04/12 3,553
239590 어른이 먹는다고 분유를 샀는데 처치곤란이라는데요 11 ;; 2013/04/12 6,981
239589 광*제약, 그후... 2 그때 2013/04/12 1,346
239588 제가 평소에 궁금했는데 난임인 경우에 왜 자연임신을 더 선호하는.. 18 이건 2013/04/12 3,681
239587 삼성엔지니어링 혹시 다니거나 아시는분?? 4 .. 2013/04/12 2,042
239586 주말을 행복하게 보내는 나만의 방법 5 오늘 2013/04/12 2,862
239585 빌려준 돈 받는 방법 좀 조언부탁드려요. 6 돈받기..... 2013/04/12 1,387
239584 20대때 이쁜 옷 많이 입어볼 껄... 22 후회 2013/04/12 3,707
239583 속보 : 경주 안강 산대저수지 둑 터져 : 주민 대피령 (링크).. asd 2013/04/12 2,022
239582 이거 네가지 없는거맞죠? 2 ᆞᆞ 2013/04/12 813
239581 어떤사람에게 빌리시나요? 1 차도녀되고프.. 2013/04/12 661
239580 밥도둑 추천해봐요 16 질문 2013/04/12 2,742
239579 엄마가 아침에 볼일보고 손 안씻고 음식하는 거 보고 충격. 2 seduce.. 2013/04/12 1,704
239578 시끄럽다고 옆집아이들 폭행! 3 .... 2013/04/12 970
239577 언니결혼식에 시어머니도 축의금 내나요 11 궁금 2013/04/12 2,395
239576 홍준표 “의료원장 정상 출근하라”… 휴·폐업 철회 임박 시사 6 세우실 2013/04/12 877
239575 원빈 VS 하정우.누가 더 잘생겼죠? 33 영화매니아 2013/04/12 2,331
239574 세로길이 240인 커튼 어디 없나요? 3 못찾겠다꾀꼬.. 2013/04/12 1,193
239573 인터넷에서 영어과외쌤 구해보신분 4 영어과외 2013/04/12 891
239572 약사님계시면 봐주시면 좋겠습니다 1 장코팅용알약.. 2013/04/12 551
239571 없는 시댁 너무 짜증나요... 20 손님 2013/04/12 12,594
239570 대전에서 제대로 된 건강검진을 받고싶은데요 4 검진 2013/04/12 1,086
239569 37살이 되면서 늙는것이 두려워요 18 37 2013/04/12 5,023
239568 제 통장에서 돈 나가니 이게 참.. 4 보험이라 2013/04/12 1,830
239567 기미,잡티에 좋은 클린징로션이 좋을까요? 에코 2013/04/12 749