82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,940
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238037 외동티 안나게 키우려면 어떻게키워야 현명할까요 10 진주목걸이 2013/04/01 2,487
238036 [질문] 스타일러(트롬) 써보신 분 계신가요? 추천할만 한가요?.. narii 2013/04/01 758
238035 포숑 티잔 가격 아시는분 살림정리 2013/04/01 493
238034 유치 밑에 새 이가 나오는데요 4 외동딸엄마 2013/04/01 861
238033 안드류밀라드씨 딸 누리 정말 귀엽네요. ,,, 2013/04/01 1,752
238032 인턴 처음인데요~ 카이스트얼꽝.. 2013/04/01 476
238031 [Why뉴스] ”청와대 사과, 왜 하고도 욕 먹나?” 2 세우실 2013/04/01 926
238030 건강식품 6개 이하?? 질문이요~ 3 아이허브 2013/04/01 1,378
238029 일본드라마 여왕의 교실 보신 분 계세요? (스포 있을지도) 1 일드 2013/04/01 1,427
238028 가수 박상규 뇌졸중 투병중 사망했네요 9 71세 2013/04/01 4,865
238027 서지영도 슬슬 방송에 나오겠네요. 5 나올까? 2013/04/01 6,376
238026 초등 고학년 어떤 가방을 사야할까요? 2 수련회 2013/04/01 1,077
238025 삼실 계신분들... 전화 몇번 울리고 받으세요? 10 -_- 2013/04/01 1,098
238024 월세로 사는 아파트 전체가 화재를 입었는데 보상은 받을 수 있나.. 아파트 화재.. 2013/04/01 1,161
238023 몇 달에 한 번 파마하세요? 8 ? 2013/04/01 16,602
238022 월세 30-40정도 시골 동네 없을까요? 14 ㅠㅠ 2013/04/01 3,513
238021 교육자금500만원 대략15년후 사용하게되겠네요 이걸 어디에 묶어.. 교육 2013/04/01 477
238020 주1회 가사도우미 YWCA 괜챦을까요? 1 가사도우미 2013/04/01 3,622
238019 김치냉장고 야채칸 사용법?? 갈쳐주세요 김냉 2013/04/01 1,485
238018 이웃집 개 전기톱 살해 40대 남성 검거 15 ㅇㅇㅇㅇ 2013/04/01 3,434
238017 유치원 한달째 아직도 적응을 못하네요. 2 손님 2013/04/01 816
238016 아파트 빚더미의 역습(동영상) 6 KBS 2013/04/01 2,302
238015 팔도김치라면, 네가 정녕 김치라면이 맞느냐? 7 엉엉 2013/04/01 2,256
238014 요즘 극장에서 볼만한 영화 추천해 주세요. 2 영화 2013/04/01 1,281
238013 고백합니다. 6 저요 2013/04/01 1,722