풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
234260 |
다음 비공개 카페 다이어터 회원 하실분요. 7 |
.. |
2013/03/29 |
711 |
234259 |
부스스하고 가늘고 잘 끊어지는 머리카락 3 |
이것도 미용.. |
2013/03/29 |
1,535 |
234258 |
약쑥으로 뜨거운 김 쐬는거요~ 2 |
궁금 |
2013/03/29 |
1,519 |
234257 |
엉뚱하게 힐링은 무릎팍 도사보고 되었네요 6 |
용재 오닐 |
2013/03/29 |
2,135 |
234256 |
초1. 이정도 스케줄 어때보이나요? 학습지 그만두는게 나을까요?.. 7 |
흔들리는 갈.. |
2013/03/29 |
2,474 |
234255 |
강아지들 수컷보다 암컷이 대체로 얌전한가요. 11 |
애견 |
2013/03/29 |
5,568 |
234254 |
남자중학생 교복에 벨트 2 |
초보 |
2013/03/29 |
1,384 |
234253 |
그냥 하루하루 살아지는거겠죠? 10 |
하늘 |
2013/03/29 |
1,987 |
234252 |
양희은 말하는게 무식해보여요 41 |
여성시대라디.. |
2013/03/29 |
7,907 |
234251 |
앞집아줌마가 이해가 안가요. 20 |
앞집 아줌마.. |
2013/03/29 |
5,215 |
234250 |
아이 엄마들과 정말 친한 친구된 분들도 있으시죠... 8 |
쩜쩜 |
2013/03/29 |
2,406 |
234249 |
프로폴리스를 피부에 바르면 어떨까요? 15 |
masca |
2013/03/29 |
21,936 |
234248 |
강만수 사의…금융권 MB인사들 줄사퇴 시작되나 |
세우실 |
2013/03/29 |
401 |
234247 |
맞벌이엄마예요...가사도우미 쓰는 방법 좀 알려주세요.. 10 |
힘들다..... |
2013/03/29 |
1,843 |
234246 |
개 4마리 한테 물려 죽은 10대女 너무 아깝네요 11 |
호박덩쿨 |
2013/03/29 |
3,490 |
234245 |
약국에 파는 수면유도제중에 좀 쏀게 뭐가 있을까요?? 4 |
.. |
2013/03/29 |
1,123 |
234244 |
선택형 수능은 왜 하는건가요? 4 |
입시 |
2013/03/29 |
972 |
234243 |
쑥 쑥 해서 저는 이렇게 해 보았어요 1 |
별이별이 |
2013/03/29 |
761 |
234242 |
소장하는 만화책 있나요? 53 |
.... |
2013/03/29 |
2,260 |
234241 |
2년전 단수여권때 썼던 사진으로 복수여권 만들수 있을까요? 4 |
YJS |
2013/03/29 |
1,290 |
234240 |
사랑했나봐~ 궁금한거 있어요. (선정이 엄마) 2 |
아침드라마 |
2013/03/29 |
1,545 |
234239 |
혼수 중고로 해가면 안좋나요? 14 |
예전만큼은 |
2013/03/29 |
3,568 |
234238 |
제 다이어트 식단 좀 봐주셔용. 6 |
ㅡ |
2013/03/29 |
1,081 |
234237 |
당뇨가 없어도 저혈당 증세가 오나요? 6 |
나나 |
2013/03/29 |
10,096 |
234236 |
계란 후라이가 너무 맛있다고 하는 우리 아이들.. 6 |
걱정 |
2013/03/29 |
2,066 |