풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
256418 |
대전에 사시는 오십대친구분들 보세요. 2 |
베네치아 |
2013/05/28 |
851 |
256417 |
로봇청소기의 최강자는요??? 10 |
청소기 |
2013/05/28 |
2,987 |
256416 |
닭볶음탕을 앞에 두고 정신 없이 먹었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 |
zzz |
2013/05/28 |
1,393 |
256415 |
짝발이신 분들~!! 안힘드세요? |
짝발 |
2013/05/28 |
1,204 |
256414 |
아이 몸에 독이 쌓이고 있다 도서 3,000원 할인쿠폰 증정 이.. |
martha.. |
2013/05/28 |
765 |
256413 |
“국정원, 비방 문건 작성하고 공작 실행?” 서울시, 고강도 대.. 1 |
세우실 |
2013/05/28 |
567 |
256412 |
[기초영어]효과적인 기초생활영어 공부법 8 |
저랑이 |
2013/05/28 |
1,801 |
256411 |
adhd 아이들 공부 어찌 시키시나요? 7 |
궁금이 |
2013/05/28 |
3,170 |
256410 |
유기그릇 공동구매요~^^ 1 |
힌지 |
2013/05/28 |
1,100 |
256409 |
오로라 공주에 나온 노래제목 13 |
노래이름 |
2013/05/28 |
1,608 |
256408 |
시부모님과 한시간 있으면 머리가 아픈 이유 17 |
음음 |
2013/05/28 |
3,636 |
256407 |
말많은 영남제분 그 딸은 청담동에서 브런치 먹으며 살고 있지 않.. 14 |
청담동 여자.. |
2013/05/28 |
15,866 |
256406 |
아동학대 부산 어린이집 원장 구속영장 또 기각 |
샬랄라 |
2013/05/28 |
703 |
256405 |
조용필 새노래 들어보셧어요? 4 |
좋아요 |
2013/05/28 |
1,003 |
256404 |
치루 수술이 많이 아픈가요? 6 |
농양 |
2013/05/28 |
11,301 |
256403 |
법무법인 윈앤윈에 항의전화 부탁드립니다 (02-523-2500).. 18 |
참담 |
2013/05/28 |
10,873 |
256402 |
강아지 먹을것때문에 항상 고민되네요. 4 |
.. |
2013/05/28 |
742 |
256401 |
한국여자..... 3 |
.. |
2013/05/28 |
966 |
256400 |
가시는분 계신가요? 5 |
아이스쇼 |
2013/05/28 |
603 |
256399 |
다이어트 프로그래머 1 |
앞으로 전망.. |
2013/05/28 |
488 |
256398 |
삐용이(고양이)의 끝나지 않은 일상. 16 |
삐용엄마 |
2013/05/28 |
1,412 |
256397 |
펌) [공포] 미국사는 일본 교수의 말 ~ 일본은 끝났다 5 |
공포 |
2013/05/28 |
1,836 |
256396 |
궁금증있어요. 숨기친구가 사라졌어요 4 |
카톡에서 |
2013/05/28 |
2,375 |
256395 |
신차구입 유리한 카드는? 3 |
K5 |
2013/05/28 |
639 |
256394 |
오지 않는 남양우유 사측 관계자 |
샬랄라 |
2013/05/28 |
389 |