Ben, however, has not as yet placed his coat at my feet.
dear abby에 나온 문장인데 무슨 뜻인가요?
여자에게 청혼한다는 말인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 영어 혹시 무슨 뜻인가요?
miff 조회수 : 995
작성일 : 2013-03-26 01:12:47
IP : 119.192.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'13.3.26 2:22 AM (116.41.xxx.57) - 삭제된댓글이 글 앞부분 보면 여자가 "나는 엘리자베스 1세다" 이러니까 남자가 "나는 Sir Walter Raleigh지만 당신 발 밑에 깔아줄 코트는 없다"고 말하잖아요. Sir Walter Raleigh는 엘리자베스 1세의 신하였는데 여왕이 진흙탕을 지나갈때 신발이 더러워질까봐 자기 외투를 벗어 깔아줬다고 합니다. 글쓴님이 발췌하신 부분은 맨 마지막 부분에 농담처럼 재치있게 넣은 말이에요. 그냥 있는 그대로 아직 그는 내 발밑에 코트를 깔아준 적은 없다고 해석하시면 됩니다.
2. 얼~~~~
'13.3.26 2:33 AM (122.35.xxx.66)윗님 멋져요... ^^
3. miff
'13.3.26 2:44 PM (119.192.xxx.164)점네개님 대단하시네요.사전,인터넷 다 찾아봐도 알 수가 없었는데 그런 역사배경이 있었던 거군요
정말 감사드립니다..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237795 | 혹시 chewable mega teen 이란 제품 아세요? 3 | .. | 2013/03/31 | 655 |
| 237794 | 백화점 라운지에서 차드시는 분들~ 24 | 궁금 | 2013/03/31 | 14,460 |
| 237793 | 사학비리범들의 후원자 | ... | 2013/03/31 | 620 |
| 237792 | 강남고속터미널에서 남대문시장까지 택시요금 3 | 단감 | 2013/03/31 | 1,625 |
| 237791 | 국민세금으로 한국인 의료보험보다 싸게 .조선족.외국인 불체자에게.. 1 | 의료보험 | 2013/03/31 | 2,762 |
| 237790 | 주진우 기자 오늘 귀국했네요 54 | 부활절에 | 2013/03/31 | 4,788 |
| 237789 | 지방 은행 이용하려면 1 | ᆢ | 2013/03/31 | 576 |
| 237788 | 애견인들 한번씩들 보세요 4 | 교육 | 2013/03/31 | 1,227 |
| 237787 | 노인 핸드폰 4 | .. | 2013/03/31 | 1,395 |
| 237786 | 어제 snl 오만석편 보셨나요? 7 | ,,, | 2013/03/31 | 3,382 |
| 237785 | 이중적인 형님 그렇게 살지 마쇼 14 | 싫다 | 2013/03/31 | 12,619 |
| 237784 | 성폭행당한 소녀에게 태형100대 판결 4 | .. | 2013/03/31 | 2,424 |
| 237783 | 비염일때 코세척 해주는 고무로 된 기구 구할 방법 없을까요? 5 | 코세척 | 2013/03/31 | 2,255 |
| 237782 | 황산 여행에 관한 질문입니다. | 민이 | 2013/03/31 | 654 |
| 237781 | 히든싱어 조관우편 13 | 보나마나 | 2013/03/31 | 3,805 |
| 237780 | 중학교 기출문제 화일좀 가지고 계신분 안계세요? 1 | ㅇㅇ | 2013/03/31 | 1,308 |
| 237779 | 제발 도와주세요... 여동생 답이 없는걸까요? 6 | d | 2013/03/31 | 3,945 |
| 237778 | 82님들 이 운동화 혹시 어디브랜드일까요? 10 | 운동화 찾기.. | 2013/03/31 | 2,436 |
| 237777 | 대전으로 이사계획 있어요. 3 | Ckaka | 2013/03/31 | 1,350 |
| 237776 | 맨윗층 빌라 7 | 전세 | 2013/03/31 | 1,902 |
| 237775 | 시끄러운 소리에 놀래서 가슴이 콩닥콩닥~~ㅠㅠ 5 | 새가슴 | 2013/03/31 | 1,209 |
| 237774 | 여친과의 관계문제 34 | 머스탱80 | 2013/03/31 | 14,755 |
| 237773 | 얼갈이 몇일전에 소금 뿌려논게 냄새가 나는데.. 3 | ,ll | 2013/03/31 | 1,025 |
| 237772 | 블루페페 매장이나 아울렛 아세요? 2 | .. | 2013/03/31 | 1,990 |
| 237771 | 베이비시터 하고계신분 계시나요? 5 | 베이비 | 2013/03/31 | 1,720 |