82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^

초등 조회수 : 620
작성일 : 2013-03-25 10:38:59

 

You better get some rest if you think you're coming down with a cold.

 

감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?

 

시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요

 

아직 감기안걸린거죠?

 

감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다

이런 뉘앙스 인가요?

IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)

    감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...

  • 2. hadbetter
    '13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)

    구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.

  • 3. 햄볶녀
    '13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글

    You'd better~

  • 4. ^^
    '13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)

    댓글 너무들 감사합니다
    지우지 마셔요
    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239525 임신중 가려움증으로 고생하셨던 분 계신가요? 19 아이고 2013/04/02 11,406
239524 30초반인데 70대 노인에게는 절대로 무슨일이 있어도 반말하면 .. 4 fff 2013/04/02 2,617
239523 믹스 커피로 커피 우유 만들기... 11 ^^ 2013/04/02 9,369
239522 쉐보레가 국산차에요? 6 하니 2013/04/02 2,260
239521 뭔 알바...뭔 일 터졌나?했는데 5 --- 2013/04/02 1,473
239520 저 지금 전기 만들어요. 9 나거티브 2013/04/02 1,696
239519 직장의 신 러브라인이 뒤바뀌었네요. 2 파견의품격 2013/04/02 3,586
239518 직장의 신 - 재밌는데요. 4 ^^ 2013/04/02 2,519
239517 야왕 진짜 만화도 아니고 6 쩝 2013/04/02 3,236
239516 아직도 난방 틀고 패딩 입어요 13 아직도 2013/04/02 3,040
239515 아파트매매 2가지중에 선택해주세요 6 맘맘 2013/04/02 1,706
239514 15개월 아기 심한 잠투정 고칠 방법 9 도와주세요 2013/04/02 12,607
239513 하류 속터지네요ㅡㅡ 11 o 2013/04/02 2,905
239512 요새 제철음식 뭔가요? 3 제철음시 2013/04/02 1,776
239511 어디한번 밑바닥까지 가보자... 7 중2아들 2013/04/02 2,596
239510 민감하신분들 쉐어버터 얼굴에 바른후 어떠셨나요 6 피부 2013/04/02 1,966
239509 보세요!! 법륜스님 이렇게 설교 잘하시는데 목사들 하는말이 5 호박덩쿨 2013/04/02 1,904
239508 공정위원장 내정자 2억여원 소득 미신고…즉시 납부하겠다? ㅋㅋ 3 참맛 2013/04/02 846
239507 카페에서 파는 커피를 선물차원에서 가지고 갈때...어떻게 하면 .. 5 커피선물 2013/04/02 1,543
239506 샤브향 3 ........ 2013/04/02 1,551
239505 해외 계신분들 중 LG L7 이나 L9 쓰시는분께 여쭤요 2 마스코트 2013/04/02 651
239504 아침 드라마 연기 레전드 2 건새우볶음 2013/04/02 1,980
239503 지금 너무 행복해요. 언젠간 죽는게 잊는다는게 견딜수 없네요. 21 기우 2013/04/02 10,934
239502 경상북도 청도군 청도읍 각남면 xx리 3 마을이름 2013/04/02 1,932
239501 김경호는 항상 겸손하고 볼때마다 기분이 좋아져요.. 8 내나이42 2013/04/02 3,487
< 63461 63462 63463 63464 63465 63466 63467 63468 63469 63470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색