You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 448
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237536 | 돌출입과 옥니중 인상이 어느쪽이 더 괜찮나요 14 | .. | 2013/04/04 | 12,958 |
| 237535 | 어떤 결정이 나을까요 | 오예 | 2013/04/04 | 540 |
| 237534 | 숨이 막힙니다. 2 | 직장인간관계.. | 2013/04/04 | 799 |
| 237533 | 샤워기 수전에 손도 베이는군요. 2 | 추천요망 | 2013/04/04 | 780 |
| 237532 | 엘지디스플레이 어제 추매했는데. 또 떨어지네요. 3 | 음 | 2013/04/04 | 752 |
| 237531 | 영어공부 시작 하려해요.. 13 | .. | 2013/04/04 | 1,544 |
| 237530 | 홍삼은 몇번까지 우려낼수 있나요? 2 | 홍삼 | 2013/04/04 | 478 |
| 237529 | 전기매트들 다들 빼셨나요? 이거 내복이랑 비슷해요. 3 | d | 2013/04/04 | 1,134 |
| 237528 | 국민TV 4 | 맥코리아 | 2013/04/04 | 615 |
| 237527 | 제가 너무 별난가요 ? 22 | 예민 | 2013/04/04 | 3,553 |
| 237526 | 짝 남자 1호는 어땠어요? 14 | 상 남자~ | 2013/04/04 | 2,247 |
| 237525 | 대도 조세형, 강남 빌라털다 30분만에 덜미. 5 | 인간되기 어.. | 2013/04/04 | 1,778 |
| 237524 | 반모임 가서 느낀 점 하나.. 3 | 쩜쩜 | 2013/04/04 | 3,380 |
| 237523 | 여고 수학여행을 일본으로 간다네요... 21 | 수학여행 | 2013/04/04 | 2,362 |
| 237522 | 영어고수님!! 이 문장이 잘못된 문장인지 봐 주새요!! 7 | 영어 | 2013/04/04 | 474 |
| 237521 | 걱정마세요 님의..지금 전쟁 절대 안나는 5가지 이유..덕분에 .. 3 | 걱정마세요님.. | 2013/04/04 | 1,812 |
| 237520 | 엄마 화내지마... 20 | 못살아~~ | 2013/04/04 | 3,268 |
| 237519 | 이사갈때 우드 블라인드 어찌 하세요? 6 | 우드블라인드.. | 2013/04/04 | 6,391 |
| 237518 | 돌직구 맞고 멘탈 붕괴.... | 새우 | 2013/04/04 | 1,264 |
| 237517 | 원주 회원님들 미용실 추천좀 해주세요 5 | 음 | 2013/04/04 | 2,329 |
| 237516 | 집 좀 좁아지더라도 수납공간 좀 많았으면... 10 | 힘든녀 | 2013/04/04 | 2,490 |
| 237515 | 사주 잘 아시는 82쿡님계세여? 3 | 인연의끈 | 2013/04/04 | 1,339 |
| 237514 | 알타리무 시래기 맛있나요 | 지현맘 | 2013/04/04 | 782 |
| 237513 | 82에서 배운 건강 미용 팁 중 뭐 실천하고 계신가요? 5 | 쩜쩜 | 2013/04/04 | 1,252 |
| 237512 | 얼음 정수기 좋은가요? | /// | 2013/04/04 | 459 |