82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^

초등 조회수 : 439
작성일 : 2013-03-25 10:38:59

 

You better get some rest if you think you're coming down with a cold.

 

감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?

 

시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요

 

아직 감기안걸린거죠?

 

감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다

이런 뉘앙스 인가요?

IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)

    감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...

  • 2. hadbetter
    '13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)

    구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.

  • 3. 햄볶녀
    '13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글

    You'd better~

  • 4. ^^
    '13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)

    댓글 너무들 감사합니다
    지우지 마셔요
    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247244 애한테 정로환을 한꺼번에 너무 많이 먹였어요. 3 무식한엄마 2013/05/02 1,480
247243 판교..중고등 학군 좋은 곳은 어디 인가요?? 7 이사고려 중.. 2013/05/02 12,554
247242 입가수염 ㅜ 5 ㄴㄴ 2013/05/02 1,724
247241 펄스캠으로 효과보신분 계신가요? 2 질문 2013/05/02 17,277
247240 초등생 키우기에 대해서 여쭤봐요,,. 1 .. 2013/05/02 685
247239 1년넘은 강아지들 한 끼만 양껏 먹나요 2 .. 2013/05/02 1,092
247238 무상급식도 폐지해야합니다 37 즐기는자 2013/05/02 5,810
247237 등기부등본에 매매가가 원래 적혀 있었나요? 4 등기 2013/05/02 2,146
247236 초등 1년 여자아이 어린이날 선물 뭐가 좋을까요?^^ 3 나무 2013/05/02 815
247235 울 둘째 눈에서 레이저 나와요 9 ㅋㅋ 2013/05/02 2,632
247234 부조(o) 부주(X) 아닌가요?? 7 .. 2013/05/02 4,603
247233 한국, '언론자유국'에서 2년째 제외 3 참맛 2013/05/02 453
247232 거래처에 사업자 현금영수증 발행해달라니까 10% 부가세내라네요... 2 사업초보 2013/05/02 3,289
247231 진상을 근거리에서 목격하긴 처음... 34 오이 2013/05/02 14,866
247230 누구입에서 나온말일까요? 6 어이없음 2013/05/02 1,554
247229 윤선생 문의드려요 1 초등맘 2013/05/02 746
247228 라온현미유 구하기가 하늘의 별따기네요 4 ㅇㅇ 2013/05/02 1,879
247227 안하던 아이가 공부 할 수 있게 해줘야 하는거 아닌가요? 1 공부를 하던.. 2013/05/02 784
247226 전세계약 연장관련 집주인이 말을 바꾸네요. 어떻게 하죠? 6 세입자 2013/05/02 1,831
247225 한쪽귀로 흘려버리는 내공하나씩만 알려주세요. 3 후,,, 2013/05/02 1,596
247224 고양이 키우시는 집사님들~ 3 궁금 2013/05/02 930
247223 오자룡에서 백로가 왜 김마리한테 성질 냈어요? 1 궁금 2013/05/02 2,371
247222 (방사능)서대문구, 방사능급식차단 앞장서기로(토론회후기) 3 녹색 2013/05/02 719
247221 80세 어머니께서 하혈을 하세요.왜 그러실까요? 10 걱정 2013/05/02 9,131
247220 제 실비보험인데 궁금한점이...잘아시는 분 좀 가르쳐주셔요~ 7 이쁜호랭이 2013/05/02 1,190
< 56071 56072 56073 56074 56075 56076 56077 56078 56079 56080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색