Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,029
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 232300 | 남동향의 특성이 뭔지요? 3 | 아파트 방향.. | 2013/03/24 | 3,119 |
| 232299 | 해독주스 삼일째인데 화장실을 못갔어요.;; 2 | 해독 | 2013/03/24 | 1,563 |
| 232298 | 여기게시판에 유독 설송 이야기하면서 욕하는 글들 많은데 12 | .... | 2013/03/24 | 2,518 |
| 232297 | 피부관리 올려주시는 분 9 | 오렌지 | 2013/03/24 | 1,559 |
| 232296 | 신발 좀 찾아주세요 1 | 주주맘 | 2013/03/24 | 350 |
| 232295 | '나꼼수' 김어준·주진우 "내달초 검찰에 나가겠다&qu.. 13 | .... | 2013/03/24 | 1,872 |
| 232294 | 깔끔 떠는 남편 전 좋던데요 10 | 흠 | 2013/03/24 | 1,676 |
| 232293 | 쌀국수는집에서못해먹나요? 5 | ... | 2013/03/24 | 2,035 |
| 232292 | 전상망이 낳은 훈훈함 3 | ㅎㅎㅎ | 2013/03/24 | 705 |
| 232291 | 수퍼레시피 책 가지고 계신분들.... 5 | ... | 2013/03/24 | 1,150 |
| 232290 | 누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요 4 | ... | 2013/03/24 | 1,029 |
| 232289 | 롯데백화점 내 미용실 어떤가요? 1 | 게자니 | 2013/03/24 | 1,742 |
| 232288 | 자유분방한 서구에서도 불륜은 4 | ㅓ | 2013/03/24 | 2,548 |
| 232287 | 북경여행 호텔 위치 선정 좀 도와주세요;; | 북경 | 2013/03/24 | 374 |
| 232286 | 약쑥훈증 꼭 해보세요! 7 | 아롱 | 2013/03/24 | 2,873 |
| 232285 | 우리 고양이와 김연아 4 | 좀 지난 것.. | 2013/03/24 | 1,480 |
| 232284 | 비빔밥에 비벼먹을 고추장양념좀 부탁드려요~ 4 | 손님접대 | 2013/03/24 | 2,040 |
| 232283 | 백화점이랑 인터넷쇼핑몰의 가격차이가 4만5천원이라면... 3 | maje | 2013/03/24 | 1,885 |
| 232282 | 오늘도 사람 많을까요?? 롯데월드 1 | 롯데월드 | 2013/03/24 | 735 |
| 232281 | 이름좀 | 이름 | 2013/03/24 | 290 |
| 232280 | 대전시 서대전네거리역 이 동네 잘 아시는 분!!~ 1 | 문의 | 2013/03/24 | 785 |
| 232279 | 원주에 잘하는 병원 있나요? 4 | 치매 | 2013/03/24 | 831 |
| 232278 | 뉴스타파N 4회 - 박근혜, 50만 중증환자 속였나 外 1 | 유채꽃 | 2013/03/24 | 722 |
| 232277 | 꽃미남 그리고 추남중 누가 바람을 잘 피나? 9 | 리나인버스 | 2013/03/24 | 1,712 |
| 232276 | 의사샘이나 벌레물린 아이?? 1 | 감사 | 2013/03/24 | 1,039 |