누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 257374 |
사구체신염은 증상이 있나요? 1 |
하늘하늘 |
2013/05/31 |
2,851 |
| 257373 |
대구일베교사 인증글에 진중권 "쓰레기들, 파면시.. 7 |
소녀도시락 |
2013/05/31 |
1,251 |
| 257372 |
즉흥환상곡은 어느 연주가가 제일 듣기 편한가요? 3 |
ㅅㅅㅅ |
2013/05/31 |
967 |
| 257371 |
한글2010 자동완성 없애는 거 어떻게 설정하죠? |
ㅜㅜ |
2013/05/31 |
4,236 |
| 257370 |
사람이라는 게 참, 쪼잔해요 48 |
사기꾼 |
2013/05/31 |
12,541 |
| 257369 |
장윤정씨 너무 안 됐네요.. 8 |
에휴 |
2013/05/31 |
3,930 |
| 257368 |
조금 먹어도 포만감에 위가 넘 아픈데 무언가 계속 먹고 싶어요 |
위장병일까요.. |
2013/05/31 |
1,141 |
| 257367 |
제목이 너무 웃겨서 ㅋㅋㅋ 문대성... 3 |
ㅋㅋㅋㅋ |
2013/05/31 |
1,479 |
| 257366 |
저...회사 내 여성분에게 말을 붙이고 싶은데요..팁 좀 주세요.. 7 |
상사병초기 |
2013/05/31 |
1,359 |
| 257365 |
남편이 삐진것 같을때 4 |
.. |
2013/05/31 |
1,128 |
| 257364 |
이시간에 냉채 해먹을 수 있는 방법 6 |
ㅇㅇ |
2013/05/31 |
783 |
| 257363 |
장윤정 어머니, 남동생 인터뷰 36 |
봄날 |
2013/05/31 |
11,412 |
| 257362 |
노종면 : 대구일베를 일베라 못부르는 언론현실... 11 |
소녀도시락 |
2013/05/31 |
1,601 |
| 257361 |
장윤정 엄마 사채 끌어서 도박 한거죠? 4 |
... |
2013/05/31 |
11,320 |
| 257360 |
대구얘기로 게시판이 도배되었네요. 이 쯤해세 정리되는 에피소드.. 30 |
... |
2013/05/30 |
3,083 |
| 257359 |
미안하다는 말을 안하는 사장 2 |
기타 |
2013/05/30 |
650 |
| 257358 |
카카오스토리가 여러가지를 알려주네요. 3 |
망할놈 |
2013/05/30 |
2,718 |
| 257357 |
초등 5학년, 방과후 혼자 집에 둬도 될까요? 10 |
일하려는엄마.. |
2013/05/30 |
2,843 |
| 257356 |
승단심사 ..따라가야겠죠? 1 |
합기도 |
2013/05/30 |
471 |
| 257355 |
"깜냥" 무슨 뜻인가요? 3 |
... |
2013/05/30 |
3,023 |
| 257354 |
태권도 관장 자살하신 글 보셨나요? 4 |
에효 |
2013/05/30 |
4,327 |
| 257353 |
아우..씨..깜짝이야 6 |
--++ |
2013/05/30 |
1,662 |
| 257352 |
연회색 일색의 코디 수정좀 해주세요. 1 |
음 |
2013/05/30 |
619 |
| 257351 |
몇번 안입은 코트 꼭 세탁해야할까요? 1 |
... |
2013/05/30 |
1,721 |
| 257350 |
40대 미혼여성의 삶의 단상 32 |
mabatt.. |
2013/05/30 |
19,065 |
