Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,019
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 260192 | 쇼핑몰 모노 스토리 옷 어때요? 2 | 마징가 | 2013/06/08 | 1,813 |
| 260191 | 맘마미아 프로에서 누구 엄마더라? 3 | ?ㄱㄱ | 2013/06/08 | 1,371 |
| 260190 | 60~70대 어머니 운동화나 워킹화 어떤 게 6 | ... | 2013/06/08 | 2,527 |
| 260189 | 자동차 여자모델? 3 | 플리즈? | 2013/06/08 | 783 |
| 260188 | 칸막이없는가방속 정리할수있는 지지대? 2 | ᆢ | 2013/06/08 | 858 |
| 260187 | 쿨스카프에 대해 알려주세요 1 | 더워서. | 2013/06/08 | 1,714 |
| 260186 | 관절염에 젤라틴요. 5 | candy | 2013/06/08 | 2,289 |
| 260185 | 철봉요법 허리에 좋다해서 8 | .. | 2013/06/08 | 4,268 |
| 260184 | 시터 일 어떤가요? 6 | 음 | 2013/06/08 | 1,397 |
| 260183 | 아들이 정말 웃겨요~ 1 | 엄마 | 2013/06/08 | 827 |
| 260182 | 친정엄마랑사이좋은딸들이 부럽네요.... 4 | ..... | 2013/06/08 | 1,453 |
| 260181 | 상복한복색상? 3 | ... | 2013/06/08 | 706 |
| 260180 | 전두환, 그를 찬양하는 것도 범죄다 4 | 샬랄라 | 2013/06/08 | 550 |
| 260179 | 볼링 치면 왼쪽 골반이 아파요 3 | 아파요 | 2013/06/08 | 4,045 |
| 260178 | 아래집에서 또 뛰지말라고 인터폰왔습니다. 68 | ........ | 2013/06/08 | 11,790 |
| 260177 | 월드컵 경기장 에서 콘서트 하는데 2 | *** | 2013/06/08 | 456 |
| 260176 | 함효주 오늘 오전 8시 사망했다네요 세상에 7 | 호박덩쿨 | 2013/06/08 | 13,920 |
| 260175 | 국내 연봉높은 직업 순위有 1 | 통계 | 2013/06/08 | 3,556 |
| 260174 | 진료의뢰서 동네병원 아무곳에 가도 발급해주나요? 3 | .,, | 2013/06/08 | 3,825 |
| 260173 | 남자에게 이별을 당한 경우 70%이상은 언젠가 다시 연락이 온다.. 11 | 리얼? | 2013/06/08 | 6,991 |
| 260172 | 오일풀링 가끔 하는데 할때마다 감탄스럽긴 하네요.. 5 | 아직도 | 2013/06/08 | 5,805 |
| 260171 | 아들에게 삐졌는데 어떻게 해야하는지 모르겠어요..ㅜㅜ 8 | 한소심 | 2013/06/08 | 1,037 |
| 260170 | 주말아침부터 스맛폰땜시...딸래미를... 3 | 흑흑 | 2013/06/08 | 672 |
| 260169 | ‘전두환 추징법’이 연좌제라고? 3 | 샬랄라 | 2013/06/08 | 540 |
| 260168 | 올해는 매실열풍이 예전보다 덜하네요? 15 | ... | 2013/06/08 | 3,648 |