82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요

... 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
Who worry whose..

어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)

    Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?

  • 2. ,,,
    '13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)

    mind your business

  • 3. 교포
    '13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)

    저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..

  • 4. ....
    '13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)

    (it's) none of your business.
    니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.

    Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
    내 걱정말고 니일이나 잘해라.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741360 "테이블 오른 쌀·소고기"‥반발하는 농민 설득.. .. 10:23:05 4
1741359 해외 여행갈때 1 안전 10:22:27 24
1741358 뜬금없이 힘내라는말 1 ㅎㅎㅎㅎ 10:20:47 80
1741357 방금 ktx에서 있었던 일인데요 9 .... 10:19:05 283
1741356 체크 카드 배송기사가 이름 주소를 물어 보는데 5 ........ 10:12:45 349
1741355 핸드폰 4년쓰니 이제 바꿀때인가봐요. 1 핸드폰 10:12:06 230
1741354 100만원짜리 핸드폰 잘 쓸까요? 4 ... 10:03:17 464
1741353 오늘 문화의 날이예요 oo 10:00:49 298
1741352 식구들 모두 왜 그런지ㅠㅠ 2 답답 10:00:48 648
1741351 보령 점심 1 보렁 09:58:49 256
1741350 러시아 캄차카반도에 8.7 초강진 났네요. 2 … 09:58:48 1,000
1741349 오늘 영재고 발표날이네요 제가 떨려요 5 ᆢ 09:56:18 547
1741348 이광수 "한국 부동산 세금 공정하지 않아 6 ….. 09:50:43 523
1741347 법원, 정경심 동양대 교수 보석 청구 기각 9 .. 09:50:37 1,208
1741346 성인용 : 기저귀말고 좀더 간편한 방식 있나요? 7 … 09:48:02 518
1741345 이와중에 좌파단체는 미국서 미군철수는 왜 외치는거죠? 30 ㄱㄴㄷ 09:46:52 512
1741344 임대사업자등록된 집에 임차인으로 살고 있는데요 11 임차인 09:44:52 460
1741343 상가 월세 인상 ... 09:44:01 194
1741342 지금 은행가는데 군인적금 3 ... 09:42:55 383
1741341 삼전 이제라도 사야될까요 16 ㅇㅇ 09:40:02 1,519
1741340 달걀 반숙으로 삶으려면 10 몇분인가요?.. 09:35:56 603
1741339 “중국땅이다” 백두산 천지서 ‘태극기’ 뺏긴 한국인…공안 조사까.. 3 .. 09:33:05 730
1741338 매번 전화잘못 걸었다는 친구 16 ㅇㅇ 09:32:41 1,703
1741337 쌀 대신 소고기 내준다, 햄버거파동 다시 오나 11 관세협상 09:28:58 729
1741336 동해, 제주 말고 국내여행 어디가 좋을까요? 2 ㅇㅇ 09:28:48 219
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색