82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,788
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231488 부부침대 퀸쓰시나요 킹쓰시나요? 13 아하핫 2013/03/21 2,695
231487 치즈케이크 맛이 요구르트처럼 신맛이.. 4 치즈케이크 2013/03/21 2,202
231486 에어 프라이어에 대해...궁금합니다... 7 .... 2013/03/21 2,391
231485 어느 고액 유치원의 비리에 관해서 알려드려요 4 정말나쁜인간.. 2013/03/21 2,284
231484 위증에 세금 탈루…박 대통령, 이래도 밀어붙일까 2 세우실 2013/03/21 632
231483 안녕하세요,공지사항이 있어 알려드립니다. 15 믿음 2013/03/21 2,593
231482 서울에 있는 좋은 절 좀 알려주세요 8 .. 2013/03/21 2,313
231481 동물보호센터에 정기적인 후원을 하고 싶어요. 12 .. 2013/03/21 1,276
231480 요즘 10대 선물로 가장 인기있는게 뭘까요? 1 duck 2013/03/21 799
231479 코치 숄더백의 어깨끈이 떨어졌어요. 수선 어디서 해야 할까요 2 가방수선 2013/03/21 1,127
231478 과외 고민입니다 야옹 2013/03/21 600
231477 결혼하신 분들은 남편분의 어떤 점이 좋아서 결혼했나요 ? 26 ㅇㅇ 2013/03/21 2,833
231476 소갈비찜...레시피.맞나요? 양념이 너무.적지 않나요? 2 히트레시피 2013/03/21 868
231475 홍콩에서 산 버버리누빔자켓을 사이즈수선하려고 해요 8 그렇고그런 2013/03/21 2,093
231474 기흉에대해 알고싶네요 6 걱정 2013/03/21 2,472
231473 가찌아 퓨어(커피 머신) 샀는데요.. 좀 봐주세요 5 가찌아 2013/03/21 1,655
231472 결혼을 앞둔 가난한 남녀의 해결책 21 내생각 2013/03/21 5,653
231471 아기띠 사용좀 여쭈어보려구요 6 첫애라 2013/03/21 1,584
231470 아침에 한시간 일찍 일어나기가 정말 힘들어요. 흑. 2 아. 2013/03/21 1,066
231469 장윤주의 노래 들어보셨나요?? 2 꿍스 2013/03/21 1,060
231468 정규직과 비정규직겸업 스노피 2013/03/21 481
231467 밤 부자... 1 초로기 2013/03/21 766
231466 대구 경산쪽 출장메이크업하시는분 1 초보엄마 2013/03/21 1,122
231465 이가 시린 원인이 뭘까요;; 치과에서는 치과 문제는 아니라는데... 5 --- 2013/03/21 4,903
231464 양육수당 지급방식 변경 확정된건 아니죠? ? 2013/03/21 960