82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,772
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231036 선도부가 하는 일이 뭔가요? 3 예전엔 무섭.. 2013/03/20 5,308
231035 경매 좀 아시는 분계신가요? 8 dd 2013/03/20 1,498
231034 정보전산망 마비 ‘KBS MBC YTN 신한은행 피해 우려’ 11 세우실 2013/03/20 2,684
231033 피자알볼로 단호박말고 또 뭐가 맛있나요? 4 팔랑귀 2013/03/20 1,119
231032 어쩐지 제가 kbs 들어갔는데 상태가 이상하더라구요. 2 ........ 2013/03/20 1,374
231031 돈을 빌려달라고 할땐 10 2013/03/20 2,331
231030 어린이집 18개월 아이 등에 멍이... 경찰수사착수. 2 ㅇㅇㅇ 2013/03/20 1,224
231029 돈은 어떻게되는거죠? 은행 2013/03/20 569
231028 2001아울렛 제이빔 옷 어떤가요? 4 .. 2013/03/20 1,533
231027 직장생활이 힘드네요.. 4 미미 2013/03/20 1,315
231026 시부모님 재산 4 그냥그저 2013/03/20 2,920
231025 마포역, 공덕역 부근 사시는 분-옷사세요 1 옷! 2013/03/20 1,256
231024 키와메웍 탐나요 지름신 2013/03/20 1,724
231023 그랜저 hg 10 급합니다 2013/03/20 1,252
231022 한만수 공정위장 후보 세금 2억 추징당해 2 세우실 2013/03/20 420
231021 견과류, 꼭. 오븐에. 구워드시나요 9 견과류 2013/03/20 2,679
231020 중3 아이 두신 어머님들 학부모 총회 가시나요. 4 중3 2013/03/20 1,609
231019 kbs, mbc 정보전산망 완전 마비...속보 뭐에요? 33 2013/03/20 4,041
231018 꿀참외 1 너머 2013/03/20 550
231017 어찌할까나... 갈등 2013/03/20 407
231016 신한카드 지금 이용이 안됩니다. 다른 분들도 그러신가요? 3 아이고 2013/03/20 1,663
231015 파랑새는 있다. 드라마 2 궁금해요 2013/03/20 1,421
231014 저는 연아엄마 못할듯해요 (연아야 내딸 아니라 정말 고마워) 9 아기엄마 2013/03/20 2,968
231013 실비보험 어떤 거 들으셨어요? 추천 부탁드려요. 13 // 2013/03/20 1,875
231012 좋은 공립초등학교로 배정받으려면 주소 바꾸고 어느 정도 있어야 .. 1 학부모 2013/03/20 1,094