82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,771
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244227 인터넷사용날짜가 다 되었는데 3 아름다운세상.. 2013/04/24 540
244226 공부방법 소개.... 반복학습에 충실하라 255 ... 2013/04/24 17,424
244225 허리가 생겼어요 2 너무 좋아 2013/04/24 1,484
244224 수영 배우고 싶은데... 9 .. 2013/04/24 1,833
244223 안철수 당선 유력한가요? 7 ... 2013/04/24 2,821
244222 '최고다이순신'의 이미숙씨 집 거실 소파가 맘에 꽂히네요 4 가구 2013/04/24 4,249
244221 초등교사 생활부장으로서 묻습니다. 37 초등교사 2013/04/24 5,511
244220 화장한얼굴과 맨얼굴의 차이가 큰 분들.. 11 화장 2013/04/24 4,569
244219 효과있는거 같아요... 1 2013/04/24 712
244218 어느 유치원 교사의 글 11 착한처자 2013/04/24 3,493
244217 남편친구가 너무 얄미워요 - 내가 속이 좁은걸까? 21 흥~!! 2013/04/24 4,460
244216 엘시스테인 드셔보신분? 2 ㅇㅇㅇㅇ 2013/04/24 5,014
244215 경찰, '국정원 수사 축소' 해명도 거짓 1 세우실 2013/04/24 331
244214 30대 후반 여성분에게 할 선물.. 뭐가 있을까요? 11 .. 2013/04/24 1,607
244213 직장의 신 어제 7회 무료로 볼 수 있는 곳 1 있을까요? 2013/04/24 679
244212 탑배우커플의 최고는 누굴가요? 8 ..... 2013/04/24 2,456
244211 수지 연기력 수준 5 항기 2013/04/24 2,072
244210 생표고 간단요리법 부탁드립니당 14 생표고 2013/04/24 9,198
244209 조용필 대구공연 오늘 2시 티켓오픈.. 빛의 속도로 좌석 없어지.. 6 2013/04/24 1,382
244208 대기업생산직은 정년보장되는데 ᆞᆞ 2 2013/04/24 5,256
244207 남대문에서 어머니 선글라스 살 계획입니다~ 3 아지아지 2013/04/24 1,675
244206 막둥이 학부모 공개수업 갔는데 ~~ 1 ㅠㅠ 2013/04/24 1,639
244205 효소로 3일을 단식중인데요..살이... 10 에효 2013/04/24 3,611
244204 b형 간염 예방 접종비 3만원인가요? 4 노항체 2013/04/24 2,102
244203 체력인가 정신력인가 3 ... 2013/04/24 1,020