82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,761
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
233212 날씨가 왜 이래요 넘 추워요 4 추위싫어 2013/03/26 2,101
233211 무급 휴직 기간에 회사에서는 아무것도 안나오나요? 4월의 어느.. 2013/03/26 676
233210 돌아가신 부모님 있는분들은 보고 싶을때 어떻게 하세요..ㅠㅠ 5 ... 2013/03/26 8,265
233209 저 진짜 궁금해서 그래요. 댓글 달리는것도 포인트에 영향가나요?.. 7 .. 2013/03/26 758
233208 살면서 부모라도 절대 용서가 안되는 경우도 있는가보네요 4 진짜 2013/03/26 2,087
233207 [펌] 조선의 위엄 - 재밌고 유익합니다. 56 우리역사 2013/03/26 3,711
233206 버스에서 자리 양보 안한다고 낯짝 두껍고 뻔뻔하다는 말 들었어요.. 18 .. 2013/03/26 3,649
233205 우리나라 법이 예술이에요. 앙~ 2 귀여운 낸시.. 2013/03/26 586
233204 카톡에 떠도는 사진 2 이건뭐여;;.. 2013/03/26 2,506
233203 남자가 여친가방을 드는이유 8 가방모찌 2013/03/26 1,937
233202 알고싶어요...목동에 치질 잘 1 승아맘 2013/03/26 738
233201 리빙데코 게시물은 수정이나 삭제가 안되나요? 2 bb 2013/03/26 582
233200 “이경재·박한철도 안 된다” 후속 검증에 날 세우는 野 11 세우실 2013/03/26 892
233199 심각한 문제입니다. 법을 아시는 분이시면 더 좋겠습니다. 11 조언 구합니.. 2013/03/26 1,288
233198 천안함 사건. 결론이 나온건가요? 초등 아들이. 13 ?? 2013/03/26 1,329
233197 80일된 아기가 자꾸 옷을 빨아요 4 모닝모닝 2013/03/26 2,132
233196 도배 견적 이정도면 괜찮나요? 3 질문 2013/03/26 1,120
233195 부모 얼굴 안보고 살렵니다 88 ........ 2013/03/26 20,083
233194 가지를 가지고 어떻게 하면 맛있게 9 가지 2013/03/26 996
233193 일산에 있는 실업고요 .. 2013/03/26 837
233192 피부걱정 정리한 사람인데요 8 피부 2013/03/26 2,830
233191 불교에 대해 잘알고 계시는분 도와주세요 11 왕초보 2013/03/26 1,268
233190 긴급)유기농 현미에 벌레가..... 1 킹맘 2013/03/26 1,148
233189 미드 글리..초등6학년이 봐도 되나요? 11 **** 2013/03/26 1,879
233188 아파트 관리비 어떻게 내나요? 3 구루비 2013/03/26 1,164