영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
230207 |
방문주산 선생님 계신가요? 2 |
~~ |
2013/03/18 |
429 |
230206 |
어제 집에서 엄마 휴대폰 분실하시분~ |
궁금 |
2013/03/18 |
557 |
230205 |
케빈은 열두살 이라는 외화 아세요? 90 |
추억의 미드.. |
2013/03/18 |
4,553 |
230204 |
식욕이 억제 안되는데요 밥냄새 반찬냄새 맡으면, 참을수가..ㅠㅠ.. 2 |
식욕억제 |
2013/03/18 |
881 |
230203 |
생리기간도 아닌데 가슴이 아프고 뻐근해요. 1 |
질문드립니다.. |
2013/03/18 |
2,627 |
230202 |
학부모참여수업때 ㅠㅠ 15 |
초1맘 |
2013/03/18 |
3,560 |
230201 |
눈밑이 푹 꺼졌어요. 어떤 시술을 받아야 할까요? 2 |
성형? |
2013/03/18 |
2,173 |
230200 |
갑자기. 1 |
우후후 |
2013/03/18 |
481 |
230199 |
외국에 나가게 될것 같은데 걱정이예요 3 |
ᆢ |
2013/03/18 |
1,143 |
230198 |
혼자사는 딸 5 |
ㅎㅇㅎㅇ |
2013/03/18 |
1,955 |
230197 |
손님 초대에 전 종류 좀 도와주세요 10 |
... |
2013/03/18 |
1,276 |
230196 |
쓰레기 단속 자주 하나요? 마구잡이로 버릴경우... 2 |
... |
2013/03/18 |
646 |
230195 |
내가 좋아서 도왔지만 빈정상할 때 4 |
....... |
2013/03/18 |
1,142 |
230194 |
부동산) 경매는 꽤 높은금액에 거래가 되네요. 4 |
... |
2013/03/18 |
1,721 |
230193 |
융자상환 조건으로 전세 계약하는데요. 2 |
전세금 |
2013/03/18 |
3,999 |
230192 |
이마트에서 파는 양장피 아세요? 혹시 그 겨자소스 만드는법 아시.. 7 |
초보주부 |
2013/03/18 |
2,430 |
230191 |
둘째낳고보니 큰아이가 안쓰럽네요 8 |
두아이엄마 |
2013/03/18 |
1,965 |
230190 |
반신욕의 부작용이 뭘까요? 10 |
세아이맘 |
2013/03/18 |
19,971 |
230189 |
박근혜 정부의 ‘역사전쟁’이 시작됐다 1 |
세우실 |
2013/03/18 |
723 |
230188 |
남편 셔츠 목둘레만 헤진 거 수선 되나요? 6 |
남방 |
2013/03/18 |
2,256 |
230187 |
남편양복 오래된거 버리세요? 7 |
집정리 |
2013/03/18 |
2,378 |
230186 |
히아신스 대~박이네요^^ 2 |
봄향기~ |
2013/03/18 |
2,138 |
230185 |
특정사이트음악만 안나올때 해결방법있을까요?? |
akrh |
2013/03/18 |
251 |
230184 |
팀장이라는데..이 선생님 왜이러는건가요? 이런경우가 흔한가요? 5 |
학습지 흔한.. |
2013/03/18 |
1,077 |
230183 |
자동차보험 해마다 비교하고 가입하세요? 5 |
궁금 |
2013/03/18 |
1,077 |