자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
영어 조회수 : 919
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM (112.152.xxx.174)고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM (1.127.xxx.243)아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 245072 | 화장실 냄새저거하는방법좀 알고싶어요.. 6 | 화장실 냄새.. | 2013/04/26 | 1,920 |
| 245071 | 시집에 전화 자주 하세요? 19 | rndrma.. | 2013/04/26 | 2,017 |
| 245070 | 어릴 때부터 안경끼면 눈이 작아지나요? 15 | .. | 2013/04/26 | 14,673 |
| 245069 | 돌이 된 아가가 너무 뚱뚱해도 괜찮을까요? 5 | 아가 | 2013/04/26 | 1,173 |
| 245068 | 마...먹는 방법...어떤것들이 있을까요? 5 | 마 | 2013/04/26 | 3,573 |
| 245067 | 블로거 따라하다 거덜날뻔 10 | 휴 | 2013/04/26 | 12,759 |
| 245066 | 이사중인데 너무 속싱해요.ㅠ 11 | 이사중 | 2013/04/26 | 1,989 |
| 245065 | 정말 티끌모아 태산일까요? 21 | 개미 | 2013/04/26 | 3,907 |
| 245064 | 구두 염색, 괜찮네요 1 | 해보셨나요?.. | 2013/04/26 | 2,515 |
| 245063 | 아들이 음악을 하시겠답니다 4 | 캄캄 | 2013/04/26 | 1,108 |
| 245062 | 야외 도시락 50여인분 주문 하려고 합니다.. 2 | 조언 좀 꼭.. | 2013/04/26 | 866 |
| 245061 | 유재열 교주 사위 싸이 8 | 사랑훼 | 2013/04/26 | 6,037 |
| 245060 | 리클라이너 ..만족하시나요? 12 | 소파 | 2013/04/26 | 3,150 |
| 245059 | 안면 비대칭..스트레스 받아요 2 | ,,, | 2013/04/26 | 2,019 |
| 245058 | 레삐고데기 좋은가요? 8 | 단발머리 | 2013/04/26 | 3,151 |
| 245057 | 고양시 행신동 행신고 부근에 사시는 분 계신가요? 4 | 이사합니다 | 2013/04/26 | 1,209 |
| 245056 | 강아지 미용하는모습 돈 주고라도 볼 수 있는 동영상 없나요 11 | .. | 2013/04/26 | 1,499 |
| 245055 | 급하게 빌라를 사야해요 9 | 도와주세요 | 2013/04/26 | 1,991 |
| 245054 | 넷상에서 악성댓글 다는 사람중에 1 | 가라사대 | 2013/04/26 | 549 |
| 245053 | 인테리어 잘하는 곳 추천해주세요. 댓글pls... 2 | 집수리 | 2013/04/26 | 1,042 |
| 245052 | 교과서 읽으라고 하면 싫다하고 문제집만 풀겠다고 하는 중1 이요.. 4 | 공부 싫어하.. | 2013/04/26 | 1,000 |
| 245051 | 국민연금 이거 왜이래요? 5 | 뭐에요 | 2013/04/26 | 3,257 |
| 245050 | 아기 장난감,교구,책 얼마나 사줘야할까요? 6 | 뽀로로 | 2013/04/26 | 1,821 |
| 245049 | 현미 -- 1분도미로 도정해 먹으면 농약걱정은 안되시나요? 2 | ** | 2013/04/26 | 1,717 |
| 245048 | 생리때 히스테리가 너무 심해요.. 6 | 월경히스테리.. | 2013/04/26 | 2,426 |