영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 244183 |
유칼립투스향 맡을만한가요? 4 |
ᆞᆞ |
2013/04/24 |
2,758 |
| 244182 |
MB정부 때 인천·서울·부산順 경제적 고통 컸다 |
세우실 |
2013/04/24 |
369 |
| 244181 |
해독주스 믿고 사먹을 만한 곳 있을까요? 8 |
ap |
2013/04/24 |
2,220 |
| 244180 |
나인 글 일부러 다 피해가다가(스포피하기 ㅋ) 지금 1회 시작입.. 10 |
꾸지뽕나무 |
2013/04/24 |
1,310 |
| 244179 |
(원글펑!!!...죄송)저희가 잘못한 걸까요...상대가 너무한걸.. 22 |
신경쓰여요 |
2013/04/24 |
3,818 |
| 244178 |
성인 자녀두신 어머님들 속시원하게 말씀 좀 해주세요. 9 |
*^^* |
2013/04/24 |
2,179 |
| 244177 |
아웃도어브랜드 잘 아시는분 12 |
flo |
2013/04/24 |
1,581 |
| 244176 |
코디a씨? 5 |
..... |
2013/04/24 |
3,032 |
| 244175 |
표창원... 이분, 생각했던 것?보다,훠~얼~씬 더 멋진 분이셨.. 10 |
어느 멋진 .. |
2013/04/24 |
3,464 |
| 244174 |
어린이집 선생님, 어떻게 해야하는 지.... 7 |
어린이집 |
2013/04/24 |
1,260 |
| 244173 |
요즘 음식만 먹으면 혓바늘이 돋는거 같아요. 4 |
... |
2013/04/24 |
997 |
| 244172 |
“조세피난처 자료에 한국인 이름 많다” 3 |
세우실 |
2013/04/24 |
915 |
| 244171 |
이거 사기죠? 1 |
사월 |
2013/04/24 |
704 |
| 244170 |
가족끼리 부동산 매매 어케 하나요... 3 |
부동산..... |
2013/04/24 |
1,352 |
| 244169 |
아기 젖병 거부 극복하신 분 제발 지혜를 나눠주세요 5 |
.. |
2013/04/24 |
10,386 |
| 244168 |
레삐고데기요..지름신이 왔어요. 7 |
지름신 |
2013/04/24 |
2,476 |
| 244167 |
영화 하나 추천해요 단.... 3 |
새벽까지말똥.. |
2013/04/24 |
691 |
| 244166 |
아이허브 추천인을 바꾸고 싶은데.. 어떻게 해야하나요? 2 |
.. |
2013/04/24 |
1,076 |
| 244165 |
더위 많이 타는 사람 집 방향 선택.. 12 |
베리베리 |
2013/04/24 |
2,054 |
| 244164 |
아이보리 때 많이 타나요? 7 |
소파 |
2013/04/24 |
1,316 |
| 244163 |
맞벌이 하시는 분들께 여쭤봅니다. 5 |
드뎌 |
2013/04/24 |
1,223 |
| 244162 |
조지벤슨 좋아하시는분~? 3 |
,,, |
2013/04/24 |
513 |
| 244161 |
[인터뷰 모집] 다음 포털앱 유저분들을 대상으로 인터뷰를 진행합.. |
후 |
2013/04/24 |
413 |
| 244160 |
급질) 괌 vs 사이판 18개월 아기 데리고 어디로 갈까요? 3 |
여행 |
2013/04/24 |
5,738 |
| 244159 |
어제 글올린 아기엄마예요 22 |
삶은 |
2013/04/24 |
4,042 |
