영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 236195 |
힐링캠프 기성용편 보면 차두리아내가 참 좋은분같던데요.. 28 |
축구 |
2013/04/03 |
22,343 |
| 236194 |
가입한지 3개월안되었는데 번호이동 해보신분있나요? 2 |
........ |
2013/04/03 |
671 |
| 236193 |
카드만들면 블랙박스를 준다던데 5 |
^^ |
2013/04/03 |
1,711 |
| 236192 |
보아랑 유이 같은 옷 입었네요. 3 |
.... |
2013/04/03 |
1,754 |
| 236191 |
오늘 82 리플 유머상 부문 -건새우볶음님 13 |
반지 |
2013/04/03 |
3,162 |
| 236190 |
초 4학년 아이 수학좀 풀어주세요 5 |
수학 |
2013/04/03 |
710 |
| 236189 |
새마을금고 실손보험괜찮나요? 4 |
긍금이 |
2013/04/03 |
3,696 |
| 236188 |
새벽까지 공부하는 아이 어떻게 해야 할까요? 14 |
중2 |
2013/04/03 |
3,760 |
| 236187 |
마트미역은 원래 맛이 없나요? 11 |
초주부 |
2013/04/03 |
1,337 |
| 236186 |
유리로 된 미니믹서기가 있나요? |
.. |
2013/04/03 |
564 |
| 236185 |
을지로 입구역 근처 점심 할 수 있는곳 있을까요? 6 |
부탁드려요 |
2013/04/03 |
1,026 |
| 236184 |
제가 예민한건가요? 20 |
궁금이 |
2013/04/03 |
4,675 |
| 236183 |
남편의 위생관념 6 |
ㅇㅇ |
2013/04/03 |
1,646 |
| 236182 |
오늘이 4.3항쟁 65주기였네요 6 |
4.3 |
2013/04/03 |
433 |
| 236181 |
세탁소 세탁후 비싼 패딩 장식이 벗겨졌어요 ㅠㅠ 2 |
... |
2013/04/03 |
1,220 |
| 236180 |
카톡으로 온 사진 어케 지우나요? 1 |
카카오 |
2013/04/03 |
1,414 |
| 236179 |
누가 싸우면 말리는 편이세요? 모른 척 하는 편이세요?? 2 |
싸움 구경 |
2013/04/03 |
622 |
| 236178 |
보험업 종사하시는 분께여쭙니다... 3 |
용가리 |
2013/04/03 |
540 |
| 236177 |
얘들은 이러고 노는것이 취미인가 봅니다. 4 |
우리는 |
2013/04/03 |
1,065 |
| 236176 |
미국가는 비행기탈때 컴퓨터 데스크탑기내가방 실어도 될까요?? 5 |
아시는분 |
2013/04/03 |
5,261 |
| 236175 |
장터, 조심하셔요. 짝퉁도 팔아요. 18 |
ㅡㅡ |
2013/04/03 |
3,666 |
| 236174 |
고딩따님 뒤치다꺼리....에효 20 |
페파민트 |
2013/04/03 |
2,938 |
| 236173 |
병적으로 자외선 싫어하시는 분 계신가요? 9 |
.. |
2013/04/03 |
1,746 |
| 236172 |
냉장고에서 탱크소리가 나요.ㅠ.ㅠ 5 |
왠수 |
2013/04/03 |
9,418 |
| 236171 |
요즘 10대들은 무슨 낙으로 살까요 3 |
........ |
2013/04/03 |
1,264 |
