자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어로 배가 부르다..
궁금 조회수 : 5,422
작성일 : 2013-03-15 20:32:17
오나까가 빵빵이 배가 부르다는 뜻인가요?
IP : 175.198.xxx.129
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 콩패니시
'13.3.15 8:34 PM (125.128.xxx.42)오나카가 이빠이~(데스)
면 되긴 하는데..
고급스럽게 표현하려면
고코마데 즛븐데스
고노호도 즛븐데스
라고 하면 좋죠
더 좋은 말도 있는데..기억이 안나네요 아시는 분 도움 주세요2. ㅋㅋㅋ
'13.3.15 8:37 PM (59.10.xxx.139)빵빵 ㅋㅋㅋ 이건 한국말
오나까 이빠이~~ = 배불러~~3. 궁금
'13.3.15 8:38 PM (175.198.xxx.129)일본친구가 빵빵은 일본말이라고 하던데요?
제가 한국에서도 쓴다고 하니까 놀라던데..
어디가 먼저인가요?4. ㅋㅋㅋ
'13.3.15 8:38 PM (175.114.xxx.118)죄송한데 빵 터졌네요 ㅋㅋㅋ
오나까가 빵빵이~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ5. ..
'13.3.15 8:52 PM (180.18.xxx.9)오나까 판판 들어봤어요.. 배가 부르다 뜻맞아요..
6. 크래커
'13.3.15 9:01 PM (1.75.xxx.7)오나까 판판, 배 부르다 맞아요
발음상 빵빵 보다는 판과 팡의 중간발음정도로요.7. ㅎㅎ
'13.3.15 9:19 PM (14.52.xxx.59)오나까 판판
오나까 잇빠이
다 맞아요,근데 젊은 애들이 친구사이에서나 하는 말이고 제대로 된 어른은 그런말 안하는게 좋아요 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N