82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 449
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230747 그 겨울 바람이 분다 언제 해요? 4 2013/03/12 877
230746 양쪽 발사이즈가 짝짝이에요. 8 ... 2013/03/12 2,490
230745 용재 오닐 좋아하시는 분, Biber의 곡 링크 걸께여. 3 ....... 2013/03/12 1,288
230744 혹시 안과 관련 말씀해주실 수 있는 분 계실까요.. 3 수술.. 2013/03/12 857
230743 최근에 집정리하시면서 고물상 아저씨 부르신 분들 - 좀 도와주세.. 9 연락처 좀... 2013/03/12 3,342
230742 시어머니 입장에서 며느리 이런 행동은 어떤가요 69 .. 2013/03/12 14,142
230741 대웅밥솥최악이네요. 일반밥솥 알려주세요. 제발 2 전기밥솥 2013/03/12 1,278
230740 광파오븐이나 스팀오븐 추천 부탁드립니다. 5 OKmom 2013/03/12 1,667
230739 프로 주부 흉내 내다 망함 33 망함 2013/03/12 16,153
230738 사모님사주는따로잇나요? 9 ㄹㄴㅇ 2013/03/12 6,213
230737 고급우유중 거품이 안나는 우유는 왜일까요? 3 궁금 2013/03/12 1,751
230736 핸드폰 바이러스치료는 어떻게 하면 될까요? 1 네이버해킹 2013/03/12 9,709
230735 초5- 표준 와일드 수학과 해법 일등수학중 추천해주세요 2 수학잘하지는.. 2013/03/12 584
230734 글이 이동됬는데 이해가 안되네요;; 4 네오 2013/03/12 916
230733 동료에 부정을 알면서 1 ... 2013/03/12 842
230732 김치담글때 물기없이(?) 하는비결 알려주세요~ 7 베띠리 2013/03/12 2,129
230731 펌)고1 또 '투신'…가해학생 5명 공개 '파문' 21 ,, 2013/03/12 3,895
230730 영어질문 2 rrr 2013/03/12 449
230729 유기농우유 정말 꼬소하네요. 7 비싸지만맛있.. 2013/03/12 2,384
230728 155cm를 위한 사이즈가 나오는 브랜드 알려주세요 5 봄이다 2013/03/12 2,291
230727 소원하나 풀었으니 너무나 감사해요... 19 날마다감사 2013/03/12 4,609
230726 빈혈약 조언 주신 분들.. 4 빈혈 2013/03/12 2,202
230725 남자가 아기를 좋아하니 여자들이 좋아하는군요 11 남자의 매력.. 2013/03/12 2,954
230724 연말 정산 통장으로 다 나왔나요? 6 .. 2013/03/12 1,387
230723 현금영수증 보관해야 하나요? 2 현금 2013/03/12 1,597