82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 407
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252017 일드 마루모의규칙 1 피구왕통키 2013/05/13 1,031
252016 ‘국정원 의심 댓글’ 수사대상 개인정보 500개 넘어 3 세우실 2013/05/13 587
252015 뉴욕타임스, 주진우 기자 구속영장 청구 보도 2 샬랄라 2013/05/13 1,063
252014 공기방울 쓰는분들 만족하시나요. 너무 후회가 되네요 6 세탁기 2013/05/13 1,540
252013 우영, 연근, 약쑥 부탁 2013/05/13 673
252012 윤창중 쾌도난마 보셨나요? 8 ㅎㅎ 2013/05/13 2,443
252011 정미홍.윤창중사건에 사람들의 미친광기 14 . 2013/05/13 3,159
252010 토마토+키위쥬스 괜찮나요? 2 혹시 2013/05/13 5,332
252009 산후도우미~?베이비 시터~? 3 둘중.. 2013/05/13 1,224
252008 20년 전으로 2 그립네요 .. 2013/05/13 740
252007 초등저학년 수학문제 어떠세요? 아이가 잘 적응하고 있나요? 3 모카뿅뿅 2013/05/13 886
252006 금호동 래미안 아파트 어때요? 1 교포 2013/05/13 1,548
252005 내 생애 가장 행복했던 시절은 언제인가요? 12 추억 2013/05/13 1,884
252004 청담 휴먼스타빌과 엠비즈 호텔 숙박해보신분! 1 집수리 2013/05/13 3,030
252003 올케언니가 어버이날 선물 때문에 통곡을 하더랍니다.. 90 선물차이 2013/05/13 20,884
252002 [통상임금] 벌써 시작하는가 본데요? 6 .... 2013/05/13 1,298
252001 4대강 사업 때 퍼올린, 준설토…골칫거리 전락 1 세우실 2013/05/13 525
252000 꽃들의 전쟁 너무 재밌어요.모두 연기의 신.. 14 종편이긴하나.. 2013/05/13 3,403
251999 애 없는 게 죄 13 혼란 2013/05/13 2,699
251998 해운대 씨클라우드 or 그랜드 호텔 5 신행 2013/05/13 1,742
251997 습도가 장난아니네요 3 안방드레스룸.. 2013/05/13 1,432
251996 LA여행 계획중인데 도와주세요. 13 인영맘 2013/05/13 1,919
251995 “윤창중, 피해女에 ‘사건 무마’ 시도” 2 참맛 2013/05/13 1,820
251994 용인 신봉지구 동부 센트레빌 어떤가요? 2 궁금이. 2013/05/13 1,481
251993 서울에서 광양가는길.. 아이들과 가볼만한곳 추천좀요.. 3 전라도여행 2013/05/13 1,866