82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 595
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229864 겨드랑이 제모 가격 어떤가 봐주세요 6 살빼자^^ 2013/03/14 1,631
229863 학부모 총회시 아이가 둘이면 1 엄마는 어디.. 2013/03/14 1,197
229862 저 자랑해도 될까요? 16 팔불출 엄마.. 2013/03/14 4,167
229861 zara 패딩 어디서 구할 수 없을까요? 5 중고나라에서.. 2013/03/14 1,543
229860 보험만기금 물어봤더니 ㅠㅠ 4 중3맘 2013/03/14 1,722
229859 아기사랑 세탁기요 1 세탁기 2013/03/14 820
229858 니콘D90에 85mm단렌즈 어때요? 5 카메라초보 2013/03/14 1,385
229857 중1 8교시 수업 일주일에 4번 인가요? 5 .. 2013/03/14 989
229856 베란다에 식기세척기 설치해보신분.. 12 ... 2013/03/14 7,903
229855 누드로 쇼핑히면 40만원어치 준다고 하면 하실건가요?(펌) 11 ... 2013/03/14 2,676
229854 부모가 공부잘하는데 아이가 못할확률? 8 ... 2013/03/14 2,068
229853 한라산 등반 시 숙소 추천부탁드립니다 4 여우비 2013/03/14 2,772
229852 혹시 최면치료 하신분 있으시면 알려주세요.. 3 체면?최면 2013/03/14 1,994
229851 린스대신 구연산 사용하시는 분들.. 사용감 어떤지 좀 알려주세요.. 4 구연산 2013/03/14 4,160
229850 미국처럼 섬머타임 실시하는 나라는 별 불만들이 없나봐요?? 20 섬머타임 2013/03/14 2,441
229849 여기 가보신분 계세요? 1 /// 2013/03/14 503
229848 워드로 만든 표에서 작은네모를 클릭하면 x표시가 자동으로 나오는.. 1 MS 워드 .. 2013/03/14 786
229847 왜 시중김치는 조리하면 맛이없죠? 8 ㅇㅇ 2013/03/14 1,592
229846 뉘집 아들인지... ^^ 17 ^^ 2013/03/14 4,824
229845 김치찌개에 달래넣으면 3 너머 2013/03/14 1,224
229844 여학생 자녀들 매일 머리 감나요? 13 샴푸 2013/03/14 3,177
229843 사귈때 반말 ...존댓말 ...어찌할까요.. 11 연애 2013/03/14 2,393
229842 생리때만되면 배 빵빵해지시는 분 계세요 16 내 배 빵빵.. 2013/03/14 23,946
229841 드디어 변기 뚫렸어요~ ㅋㅎㅎ 3 ^^ 2013/03/14 1,498
229840 독일은 아직도 인종차별이 꽤 있다는데 33 ... 2013/03/14 4,756