82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 590
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230339 세일하는 리가 페딩코트 4 amare 2013/03/15 1,663
230338 男심 흔드는 처자들의 행동 best 10 6 /// 2013/03/15 4,025
230337 고양이 목욕시키고 얼만큼 말러주시나요? 5 냥냥이 2013/03/15 801
230336 오늘 회전초밥 부페집 갔다가 지대로 낚였습니다. 11 레드 2013/03/15 7,835
230335 천정배 ‘1억’ 수령 거부 2 ㄴㅇㄴ 2013/03/15 1,581
230334 홈베이킹 배울만한 곳 추천해주세요~ 3 ... 2013/03/15 917
230333 생협에 당귀팔아요? 5 tpdks 2013/03/15 1,439
230332 유리해 라고 아시나요??? 1 유리해 2013/03/15 611
230331 남편이 ..보쌈 만드는게 뭐가 어려우냐고 하네요 ㅎㅎ 8 .. 2013/03/15 2,362
230330 vja)경산 자살 고교생 가해 혐의자 "억울하다 15 ,,, 2013/03/15 5,506
230329 [개운법] 운이 막혔을 때.... 160 개운 2013/03/15 40,101
230328 봉지과자, 기내반입 해도 되나요? 7 새우깡 2013/03/15 40,949
230327 바이오*마 14 클렌징계의 .. 2013/03/15 2,154
230326 효도해야겠어요... 작은물고기 2013/03/15 876
230325 친정부모님 집으로 주민등록을 옮기는 경우 6 질문 2013/03/15 1,668
230324 만성피로 가족 뭘 먹을까요? 21 고민 2013/03/15 4,296
230323 아기 엄마들과 친해지는게 좋겠죠? 7 2013/03/15 1,665
230322 장조림하려는데요. 맛간장써두될까요? 3 ㅊㅊㅊ 2013/03/15 972
230321 <조선><동아> 한미FTA가 “효자”라고 .. 0Ariel.. 2013/03/15 406
230320 30분을 외국인 수다챙이들과 같이 전철을 탔더니 2 하~~~ 2013/03/15 1,608
230319 대학교 신입생들 술 얼마나 자주 마시나요? 3 새내기 2013/03/15 1,078
230318 다음 주 서울 날씨 어떤가요? 4 날씨 2013/03/15 1,089
230317 플로라이드 잘 직는 방법? 1 즉석 카메라.. 2013/03/15 642
230316 3천만원 정기예금 8 비상금 2013/03/15 3,631
230315 아기 옷 드라이 클리닝 세탁소에 안맡기고 하는 방법 좀 알려 주.. 5 아기옷 드라.. 2013/03/15 2,986