82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 526
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239500 대형티비는 아사시 어떻게 옮기나요? 5 가엏 2013/04/12 1,319
239499 왜 그럴까요? 머리 2013/04/12 405
239498 어제부터 ㅎ초(마시는 식초)먹기 시작했어요. 1 시큼한 뇨자.. 2013/04/12 1,109
239497 몇년만에 아이없이 데이트.. 추천해주세요. 2 막상하려니뭘.. 2013/04/12 774
239496 집에서도 너무 추워서 덜덜 떨다가 6 힝더 2013/04/12 2,195
239495 강화마루에물이 많이스며들었어요. 6 거실 2013/04/12 1,929
239494 침구킬러 써보신분 어때요? 청소하자 2013/04/12 286
239493 아주 늦은 여수 식당 후기 3 감사하고 죄.. 2013/04/12 2,159
239492 초등6학년 아들이 빈지노를 좋아하네요. 4 성숙하죠??.. 2013/04/12 2,205
239491 속초에서 대게 먹을려면 어디가 좋은가요? 1 속초 2013/04/12 1,105
239490 요구르트 만들기 실패햇어요. 7 2013/04/12 1,906
239489 평화협정이란 미군철수를 뜻해요. 9 북한이말하는.. 2013/04/12 2,195
239488 스타우브 tv홈쇼핑에서 언제 팔까요? 4 ``` 2013/04/12 1,855
239487 젖은귀지가 너무 많이 나와요(지저분해서 죄송해요) 13 남편 2013/04/12 25,225
239486 무슬리(뮈슬리) 너무 많아요 ㅠ 어찌 다 먹을런지...방법 좀 .. 6 무슬리 2013/04/12 1,111
239485 증권회사 직원이 관리자등록 해 달라는데 상관없나요? 1 증권계좌 2013/04/12 885
239484 저도 웃긴얘기 .. 14 ㄹㄹ 2013/04/12 3,243
239483 고등학교 엄마들 반모임 4 고2 2013/04/12 3,481
239482 쉿! 그레그님 클나요 한국선 이런말 하면 클나요 쉿! 2 호박덩쿨 2013/04/12 661
239481 사랑을 유지하는거 힘드네요 4 2013/04/12 1,173
239480 朴 대통령 ”北과 대화…인도적 지원할 것” 7 세우실 2013/04/12 1,003
239479 훈증하니 비염에 좋네요 3 스킨 2013/04/12 1,875
239478 부시시한 머리카락 9 반질거리는머.. 2013/04/12 2,529
239477 과자 유통기한은 어떻게 되나요 3 2013/04/12 2,189
239476 아이 한테 매번 약한 모습을 보이네요. 2 초딩엄마 2013/04/12 690