82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 526
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
233663 때리고 괴롭히는 애 혼내주는법.초1 5 초1맘 2013/03/27 2,183
233662 집 근처에 허브 다이어트가 생겼는데요 2 허브 2013/03/27 1,282
233661 이런 스카프 파는데 아시는 분 4 미치겠네 2013/03/27 1,116
233660 정년보장되는 직장 다니시는 분들 11 ... 2013/03/27 3,785
233659 문 밖에 나서면 내 남편 아니려니.. 한다는 말 있죠. 7 그냥 2013/03/27 2,087
233658 Love is... 7 40대 아줌.. 2013/03/27 1,018
233657 코세척 스위♥ 써봤어요 11 코세척 2013/03/27 7,011
233656 비비크림이 집에 두 통이나 있는데 또 샀어요 7 보관법 2013/03/27 2,019
233655 제가하는 약쑥 훈증 방법입니다 5 게을러서 미.. 2013/03/27 4,390
233654 한혜진씨 별로였는데 홍석천 나왔을때 다시 봤어요... 13 .... 2013/03/27 19,017
233653 초등상담 아빠가 가도 될까요? 2 상담 2013/03/27 1,019
233652 미용실에서 한 머리가 요구한 것과 다른 스타일일 때 어떻게 하시.. ... 2013/03/27 467
233651 찌그러진 가방모양을 다시 되돌리고싶어요 ㅜㅜ 3 ... 2013/03/27 6,627
233650 주말에 어디 가실 계획이신가요? 4 가족나들이 2013/03/27 901
233649 모로칸오일 vs 실크테라피 어떤게 난가요? 6 2013/03/27 7,350
233648 낼제주가요 8 como 2013/03/27 702
233647 경향신문을 보고있는데요. 13 지금 2013/03/27 1,582
233646 여자 혼자 이삼일 다녀올 여행지 추천해주세요 24 털어내기 2013/03/27 3,164
233645 강아지 분양해 주실분 계시나요? 21 강산애산내음.. 2013/03/27 2,178
233644 헌터 레인부츠 어느쪽이 좋을까요? 미궁 2013/03/27 579
233643 .고3수시전형 한양대 에리카캠퍼스.. 11 예전처럼 2013/03/27 4,209
233642 정말 좋을줄 알았거든요 6 @@ 2013/03/27 2,166
233641 쌍계사 십리 벚꽃길 개화 상황 알려주세요. 플리즈~~ 11 힐링여행 2013/03/27 1,993
233640 로즈베이커리 1 신사동 2013/03/27 699
233639 ‘아이돌식 쇼케이스’ 조용필의 파격 1 세우실 2013/03/27 914