82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 524
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229956 아사다 마오 유니폼에 그려진 후원 기업 롯데 17 더듬이 2013/03/18 2,867
229955 밀레 청소기 선택좀 도와주세요 9 ... 2013/03/18 1,047
229954 마트 행사원 인데 진열 사원한데 모욕을 당했어요!(꼭 봐주세요 .. 6 마트 행사 2013/03/18 2,857
229953 오늘 sbs스폐셜.. 3 ㅇ_ㅇ 2013/03/18 2,790
229952 sbs 스페셜 다이어트 관련 다큐 근거가 있긴 한 것 같아요 5 @@ 2013/03/18 3,937
229951 김연아 선수의 주니어 시절 8 4ever 2013/03/18 4,251
229950 연아 프리 경기만 20번쨰 보고 있어요.. 자야 하는데.. 3 자야되는데... 2013/03/18 1,575
229949 소금이랑 녹차로 각질제거제 만들었구요.쑥훈증은 이렇게 했어요 1 견과류 2013/03/18 1,333
229948 도요타 캠리와 혼다 어코드중에 뭐가 더 승차감이 좋나요? 12 ... 2013/03/18 4,027
229947 영양제 어떤거 드세요? 1 비타민요~ 2013/03/18 846
229946 답얻었어요 펑해요^^ 8 아기엄마 2013/03/18 3,917
229945 너무 깜빡깜빡 잘 잊어버려요.. 5 치매인지.... 2013/03/17 765
229944 연아가 입은 그 옷 32 연아 2013/03/17 14,368
229943 아무리 생각해도 오늘 세계선수권의 애국가 합창은 연아를 위해 준.. 5 아마 2013/03/17 2,470
229942 현대차 구입하신 분... 9 현대차 2013/03/17 1,683
229941 이 책을 꼬옥 읽어라! 하는 책 알려주세요 ^^ 109 도서 2013/03/17 6,027
229940 함께 스카프 골라보아요~~ 9 아줌마 2013/03/17 2,445
229939 내번호를 상대가 저장하지않음 카톡안뜨나요 1 빗소리 2013/03/17 9,082
229938 진동 파운데이션 기기좋은가요? 2 볼빅91 2013/03/17 810
229937 시부모님의 외로움 8 허전 2013/03/17 3,175
229936 촌지... 어떻하나요.. 18 촌지주기싫은.. 2013/03/17 3,378
229935 확실히 김연아는 여자들사이 인기대폭발이네요 11 ㅇㅇ 2013/03/17 3,357
229934 연아, 아이유 노래.. 얼음꽃 3 신둥이 2013/03/17 1,134
229933 여기 비 엄청 쏟아집니다 2 ㅡㅡ 2013/03/17 1,730
229932 아직 패딩 입는분 계세요???? 5 ... 2013/03/17 2,089