82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본에 사시는 님들 또는 일본 가정식 음식 잘 아시는 분들..질문요~~

망고망고 조회수 : 1,537
작성일 : 2013-03-07 16:48:02

얼마전 일본인이 하는 작은 가게에서 점심을 먹었는데요,

저는 하야시 라이스, 그리고 친구는 규동을 먹었어요.

그런데, 반찬이 함께 나왔는데, 토마토,가지, 오이, 양파 이런것들을 새콤하고 약간 달콤하게 해서 같이 주더라구요.

제가 사는 곳이 더운 나라라서 여름 반찬인것 같은데 이게 뭘까요?

이름을 아시면 좀 갈쳐주세요.

혹시 만드는 법도 갈쳐 주시면 정말 감사하겠습니다.

우리 나라 당면같은것을 차게 만들어서 햄이랑 오이를 넣고 새콤 달콤하게 먹은 적도 있었는데 그거랑도 기본 양념이 같은지 맛이 비슷했거든요..

한번 만들어 보고 싶어요~~

IP : 49.144.xxx.214
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 피클
    '13.3.7 4:58 PM (109.41.xxx.53)

    달달한 피클 아닌가요? 일본애들 피클 많이 먹어요 ㅎㅎ

  • 2. 제일교포
    '13.3.7 5:01 PM (217.131.xxx.129) - 삭제된댓글

    음.. 하루사메(당면) 샐러드 말씀하시는거 같은데.. 그건 일식이라기보다 일본식 중화요리에 속해요.
    울나라 짜장면처럼요.

  • 3. ..
    '13.3.7 5:02 PM (202.228.xxx.2)

    그냥 피클같아요. 식초랑 설탕 (+스파이스) 적절히 섞어서 끓였다 부어서 냉장고에 두시면 돼요.
    한국에서는 요즘 피클양념용 식초를 따로 팔던데.. 몇번 해보시고 식초랑 설탕 양을 가감하시면 될것 같아요.

  • 4. ......
    '13.3.7 5:15 PM (122.35.xxx.66)

    츠케모노 아닐까요?
    일식이면 츠케모노가 기본으로 나올 건데요.

  • 5. 츠게모노
    '13.3.7 7:46 PM (14.52.xxx.59)

    혹은 오싱코라 불리우는 절임반찬류죠
    각종야채를 소금 식초 설탕 기타등등 양념에 절이면 되요
    술지게미같은것도 넣는데 그런건 여기선 구하기 어려우니까요
    그리고 당면같은건 아마 실곤약일겁니다
    그것도 같이 볶아먹거나 절여먹기도 해요

  • 6. 애플망고
    '13.3.7 8:14 PM (49.144.xxx.214)

    피클인것 같기도 하구요.. 근데 피클을 가지나 토마토로도 하나요?
    그리고 면은 하루사메가 맞는것 같아요.
    깔끔하니 맛있더라구요..:)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228235 무선 집전화기가 필요해요. 같이 사실분 2 레몬즙 2013/03/10 1,078
228234 변기 청소하기 싫어라 18 2013/03/10 3,536
228233 도어락이 고장나서 너무 막막해요ㅠㅠ 6 제발도와주세.. 2013/03/10 2,885
228232 벽지때문에 속상해요..... 4 푸른빛깔 2013/03/10 2,897
228231 에센스 추천해주세요~키엘 괜찮을까요?? 1 커피가좋아 2013/03/10 908
228230 전기밥솥 용산전자상가에서 사면 싸고 다양한가요? 6 ghfl 2013/03/10 1,038
228229 K팝스타 같이봐요~ 8 ... 2013/03/10 1,664
228228 코치들면 좀그런가요 40대초반이예요 7 바보 2013/03/10 4,715
228227 인공관절 수술 환자는 여자가 많나요?? 인공 2013/03/10 567
228226 주말마다...우리 가족끼리만 지내시는 분 계세요? 33 주말 2013/03/10 15,887
228225 초등방과후 요리 수업 재료비?? 7 궁금맘 2013/03/10 2,223
228224 초3 올라간 아이가 수학시험 반에서 1등했어요^^ 16 끝왕판 2013/03/10 4,008
228223 콘크리트벽에 커텐을 달려면 인테리어가게에 부탁하면 될까요? 2 ㅠ.ㅠ 2013/03/10 1,450
228222 탱큐라는 프로를 봤는데 김중만코트? 줄리엣로미 2013/03/10 789
228221 요리오디션프로에 어느 아주머니 ㅋㅋ 9 ㄴㄴ 2013/03/10 2,428
228220 원룸 대딩딸 식사문제... 8 ... 2013/03/10 3,350
228219 40대 몸에 좋은 유산균,유익균 영양제.. 뭐가 좋을까요? 3 대장 2013/03/10 3,217
228218 하루가 왜이리길까요? 3 ㅠㅠ 2013/03/10 1,484
228217 리벳 고정 아닌 스텐 냄비도 있나요? 10 못 찾겠어요.. 2013/03/10 1,754
228216 라식하면 눈동자가 작아지나요? 2 nn 2013/03/10 2,201
228215 정말 이상하네요. 산불이 이렇게 동시다발적으로 5 ,,, 2013/03/10 2,820
228214 봄옷 어디 이쁜거 많을까요? 1 40대 2013/03/10 1,230
228213 국보법폐지 서명 전국교수명단 1000명.txt 4 패션좌파 2013/03/10 2,941
228212 유치원 딸아이의 교우관계... 어떻게 할까요 11 도와주세요 2013/03/10 4,235
228211 리빙데코의 이층집 아짐 5 .... 2013/03/10 3,583