책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.
한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
전래동화가 나을 것 같아요.
우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.
성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
226299 | 사돈어른 아버님조문에 가야하는지;; 8 | 죄송 | 2013/03/08 | 9,223 |
226298 | 뉴스타파M - 1회 2 | 유채꽃 | 2013/03/08 | 860 |
226297 | 1억이하 전세 괜찮은 동네 9 | 부동산 | 2013/03/08 | 2,140 |
226296 | 서류 어떤걸 떼야하나요? 4 | ㅇㅇ | 2013/03/08 | 496 |
226295 | '낮말은 새가 듣고, 밤말은 쥐가 듣는다'를 대체할만한 표현이 .. 4 | 촌철살인 고.. | 2013/03/08 | 776 |
226294 | 폐휴지를 쌓아두는 할아버지 어떡하나요 5 | 아파트 1층.. | 2013/03/08 | 1,493 |
226293 | 대학생자녀 교환학생경험 하신분 3 | 교환학생 | 2013/03/08 | 2,111 |
226292 | 은행 지점장은 연봉이 엄청 쎈가요? 6 | 궁금 | 2013/03/08 | 6,573 |
226291 | 3월 8일 경향신문, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2013/03/08 | 361 |
226290 | 허 참... 비 양심적인 이곳 분들의 2중 기준 31 | 허 참..... | 2013/03/08 | 3,481 |
226289 | 네이버카페에 무료사주이런거요 3 | 여자사람 | 2013/03/08 | 2,230 |
226288 | 엄마의 욕,,,, 4 | 아.. | 2013/03/08 | 1,364 |
226287 | 시댁조카가 아이를 낳았는데. 8 | 그냥 | 2013/03/08 | 2,167 |
226286 | 여성의 날’에 생각하는 | .. | 2013/03/08 | 276 |
226285 | 자식이 솔직해도 너~무 솔직해서 ㅉ팔림 ㅡ.ㅡ 68 | 모태주부 | 2013/03/08 | 17,192 |
226284 | 블로그하는데 외국 여행 현지 조언 하실 수 있냐는 제안이 왔는데.. 5 | --- | 2013/03/08 | 1,299 |
226283 | 섹스리스의 정의부터 해야 옳을것 같네요. 27 | 리나인버스 | 2013/03/08 | 5,376 |
226282 | 죄송한데 제목과 내용 모두 저 하늘로 날립니다· 62 | 나모 | 2013/03/08 | 14,898 |
226281 | 영어요 무슨 뜻인지 5 | .... | 2013/03/08 | 788 |
226280 | 어린이집 일을 시작했어요. 3 | 한밤중고민 | 2013/03/08 | 1,799 |
226279 | 송혜교 입술이 47 | 이쁜건가요?.. | 2013/03/08 | 15,105 |
226278 | 국가장학금 신청시 2 | 신입생 | 2013/03/08 | 1,130 |
226277 | 좀전 별난아이 글 | 뭔가요? | 2013/03/08 | 814 |
226276 | 산업은행 하이어카운트 통장을 개설했는데요.. | .. | 2013/03/08 | 1,508 |
226275 | 무식하게 발톱무좀 없앤 방법 3 | 무식이 | 2013/03/08 | 28,868 |