82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 580
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228663 척추나 골반교정병원에서 교정치료 받아보신 분 있으신가요? 3 참참 2013/03/06 2,470
228662 강아지 피부에서 진물이 나요 9 도와 주세요.. 2013/03/06 12,460
228661 아침마당 보는데 황혼맞선... 8 몽실2 2013/03/06 3,182
228660 '박준 성폭행 의혹' 더 놀라운 폭로가… 12 .. 2013/03/06 18,747
228659 쿵쿵 발소리 고치기 힘든가요? 7 층간소음 2013/03/06 1,659
228658 푸석해진 사과로 어떤걸해야하나? 17 ᆢ 2013/03/06 2,863
228657 지금 이 순간... 3 플로빌 2013/03/06 1,076
228656 병원진료 특진으로 예약하는게 낫겠죠? 2 특진 2013/03/06 1,204
228655 자꾸 움직이는 침대패드 고정하는법? 5 플리즈 2013/03/06 7,676
228654 염증 잘 생기는데 , 체질 고치려면 어떻게 해야하는가요? 6 비냉물냉 2013/03/06 7,446
228653 손바닥이 노래요.어느과로 가야할까요? 3 부자맘 2013/03/06 1,920
228652 밥 찌려는데 찜솥이 없어요. 1 음 2013/03/06 894
228651 요즘도 주주총회 가면 선물 주나요? 3 주식 2013/03/06 1,277
228650 사무실에서 트름하는 남자상사 어떻게 하나요 5 비매너 2013/03/06 1,971
228649 겨드랑이에 콩알만한게 잡혀요~어느 병원으로 2 sun7 2013/03/06 1,804
228648 우리아기 꼬물이 때가 벌써 그립네요 (이제 4살이라는게 모순) 4 아기엄마 2013/03/06 1,701
228647 소각용 종량제 봉투는 뭔가요? (아파트 거주자입니다.) 1 ... 2013/03/06 952
228646 남편 수술중인데 저혼자 있네요ㅠㅠ 32 그냥 2013/03/06 10,211
228645 네츠코란 싸이트? 8 싸이트 2013/03/06 3,510
228644 중부전선 철책 구멍 소식에 네티즌 공포 '알고 보니 노후 문제'.. 1 세우실 2013/03/06 1,005
228643 쩜오가 무슨뜻인가요? 1 .. 2013/03/06 4,913
228642 치아미백 제품 추천해주세요 1 ........ 2013/03/06 1,417
228641 엑셀에서 활성시트만 인쇄시 1 스노피 2013/03/06 4,011
228640 김완선의 이젠잊기로해요...남자 목소리 누구에요? (답변절실) 5 목소리 누구.. 2013/03/06 15,745
228639 초5아이, 5일동안 설사하는데(학교에서나 하교후) 팬티에 지려서.. 4 집에서는 괜.. 2013/03/06 2,988
< 62871 62872 62873 62874 62875 62876 62877 62878 62879 62880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색