82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 486
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
226598 이태원 옷도 동대문에서 떼어 오는 건가요? 1 궁금 2013/03/06 1,050
226597 공무원 뇌물 주며 공사…건물 '와르르' 3 참맛 2013/03/06 583
226596 말 그대로 시골집 개보수 해보신 적 있으세요?? 3 나모 2013/03/06 1,311
226595 파리여행 계획중이예요, 도움 좀 ☞☜ 6 아오~ 쒼나.. 2013/03/06 1,389
226594 헤지스 봄상품은 언제쯤 세일할까요?? 2 트렌치코트 2013/03/06 1,322
226593 6~7세 아이 영어 스토리북 좀 추천 해 주세요! 2 스토리북 2013/03/06 715
226592 유머는 리더의 기본 자질이다 시골할매 2013/03/06 960
226591 어떻게해야할지를 모르겠어요.... 3 너무 속상해.. 2013/03/06 830
226590 옆집이 자꾸 저희 신문을 가져가요. 9 아휴 2013/03/06 2,323
226589 김부각이 말라서 쟁반에 붙어 떨어지지 않네요 ㅠ 3 김부각 ㅠ 2013/03/06 1,274
226588 면기저귀 혹시 기증할데 있을까요? 8 한박스 2013/03/06 768
226587 말 잘하는 방법 알고싶어요 7 고민 2013/03/06 1,159
226586 힘내라 미스터김 은근히 좋아요 17 일일연속극 2013/03/06 2,325
226585 민주당이나 새누리당이 공통적으로 안철수를 대단히 두려워하고 있죠.. 12 ... 2013/03/06 698
226584 경험에 의한 인테리어 조언 부탁드려요. 5 소쿠리 2013/03/06 1,297
226583 이력서 사진 삽입 컴맹 2013/03/06 850
226582 사월 재보궐 선거에 대한 바램 꼴 2013/03/06 337
226581 중1 담임께 아침에 문자보냈는데 답이 없으시네요. 실례했네요... 18 왜 그랬어?.. 2013/03/06 4,254
226580 [급질] 일본어 번역 한 줄 6 도와주세요 2013/03/06 731
226579 돌아가신분 되돌아올것 같은 느낌은 얼마나.??? 5 ... 2013/03/06 1,479
226578 학교내에서 흡연한다고 하네요 1 고등학생흡연.. 2013/03/06 677
226577 달걀후라이나 삶은달걀 매일 하나씩 먹는거 몸에 어떨까요 5 초등아이 2013/03/06 3,982
226576 초등 저학견 고학년 아이들 옷 어디서 사야.. 5 아이들옷 2013/03/06 1,483
226575 최씨중에 경주최씨가 전주보다 많은가요? 2 레몬 2013/03/06 921
226574 직장어린이집 원거리 통학 괜찮을까요? 1 워킹맘 2013/03/06 499
< 58411 58412 58413 58414 58415 58416 58417 58418 58419 58420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색