82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 485
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228230 탱큐라는 프로를 봤는데 김중만코트? 줄리엣로미 2013/03/10 841
228229 요리오디션프로에 어느 아주머니 ㅋㅋ 9 ㄴㄴ 2013/03/10 2,483
228228 원룸 대딩딸 식사문제... 8 ... 2013/03/10 3,408
228227 40대 몸에 좋은 유산균,유익균 영양제.. 뭐가 좋을까요? 3 대장 2013/03/10 3,257
228226 하루가 왜이리길까요? 3 ㅠㅠ 2013/03/10 1,546
228225 리벳 고정 아닌 스텐 냄비도 있나요? 10 못 찾겠어요.. 2013/03/10 1,804
228224 라식하면 눈동자가 작아지나요? 2 nn 2013/03/10 2,270
228223 정말 이상하네요. 산불이 이렇게 동시다발적으로 5 ,,, 2013/03/10 2,868
228222 봄옷 어디 이쁜거 많을까요? 1 40대 2013/03/10 1,274
228221 국보법폐지 서명 전국교수명단 1000명.txt 4 패션좌파 2013/03/10 2,991
228220 유치원 딸아이의 교우관계... 어떻게 할까요 11 도와주세요 2013/03/10 4,283
228219 리빙데코의 이층집 아짐 5 .... 2013/03/10 3,624
228218 해외여행시 무료로 숙박도 해결하고 친구도 사귈 수 있는 카우치서.. 23 우왕 2013/03/10 3,962
228217 한*림 밑반찬 괜찮은건가요? 1 한살&.. 2013/03/10 1,960
228216 밑에음식이야기보니 2 ㅎ 2013/03/10 874
228215 시판 스프가루가 많은데 다른 용도로 쓸데가 있을까요? 6 냉장고정리 2013/03/10 1,498
228214 무서운 스마트한 세상.. 1 무서운 2013/03/10 1,304
228213 초등6학년 해외영어연수 프로그램 추천해주세요 6 ***** 2013/03/10 951
228212 컵다이어트 해보신분 3 두컵 2013/03/10 1,651
228211 아기 백일 안한다는데 시어머니가 뭘해주면 좋을까요? 22 질문 2013/03/10 32,084
228210 코치 가방 가격은 5 가방값 2013/03/10 2,417
228209 판교 알파돔시티 분양 전망은 어떤가요? 2 분양 2013/03/10 1,534
228208 이민2세들은 어찌 그리 키가클까요? 6 .. 2013/03/10 2,948
228207 남편이 가방을 사준다는데 4 무슨 가방을.. 2013/03/10 2,152
228206 와인에 어울리는 쉽게 구할수 있는 안주는 11 뭔가요? 2013/03/10 2,560
< 58321 58322 58323 58324 58325 58326 58327 58328 58329 58330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색