82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 459
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232749 팀스 폴햄 바람막이 입어보셨거나 아이 사주신 분? 6 중1엄마 2013/03/25 1,104
232748 과민성 대장증세, 어떻게 해야 치유될까요? 5 장 2013/03/25 1,773
232747 대한민국 국민들 정말 코미디네요 ㅋㅋ 16 웃겨 2013/03/25 3,697
232746 건강관련된 책 추천해 주세요. 1 ?? 2013/03/25 323
232745 서로 관심있는 단계에서 갑을관계? 14 갑을 2013/03/25 3,024
232744 아이 선생님 책을 잃어 버렸는데 책값을 안 받을려고 하세요.. 3 선물 2013/03/25 890
232743 담결렸을때 운동하나요? 4 운동 2013/03/25 3,943
232742 사무실에 물건 팔러오는 사람 2 .. 2013/03/25 576
232741 아큐리프트 해보신분 계신가요 지방 2013/03/25 499
232740 저도 기억나는 미드인지 영화인지 있는데 혹시 뭔지 아시나요.? 2 영화.드아마.. 2013/03/25 673
232739 숱많은 어중간한 단발머리 파마하면 폭탄 같을까요? 3 사자머리? 2013/03/25 5,667
232738 쾌도난마 박종진 5 쾌도난마 2013/03/25 2,120
232737 만약 쌍까풀 수술 하신다면 돈들인만큼 원하는라인 VS 자연스러움.. 8 애엄마 2013/03/25 1,413
232736 오기륭 대표작 추천해주세요 2 검색중 2013/03/25 411
232735 하와이여행 2 나무꾼 2013/03/25 893
232734 결혼 준비.. 8 s 2013/03/25 1,568
232733 나의 인생 1 환한 봄날오.. 2013/03/25 807
232732 보안·원칙 고수… 정치인 박근혜의 장점이 대통령으론 독 됐다 5 세우실 2013/03/25 574
232731 캐치맙 걸레 써보고 좋아서 주문하려 하는데..단점있나요? 4 Yeats 2013/03/25 20,015
232730 레벨테스트 결과보다 높은반 가도 될까요? 7 영어학원 2013/03/25 1,205
232729 재작년산 현미찹쌀 먹어도 될까요? 3 현미찹쌀 2013/03/25 661
232728 요즘 화나게 하는 설씨, 원세훈, 집단XX 부정대선 2013/03/25 390
232727 일회용 렌즈요? 7 ㅡ.ㅡ 2013/03/25 1,318
232726 신달자 시인이 불륜이었나요? 44 ... 2013/03/25 24,769
232725 5월 초순에 미국여행 갑니다.. 3 조은맘 2013/03/25 974
< 55881 55882 55883 55884 55885 55886 55887 55888 55889 55890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색