With nowhere for the waste to drain away,
아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...
고맙습니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 부탁드려요
ㅠ.ㅠ 조회수 : 458
작성일 : 2013-03-05 22:14:18
IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)쓰레기를 드레인할 곳도 없이
2. tods
'13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요3. ...
'13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)답글 너무 고맙습니다...^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 228826 | 멘탈 강한 우리 딸 3 | 고3 | 2013/03/14 | 2,400 |
| 228825 | 자궁근종 수술후 회복기 식사 어떻게해야되나요? 3 | 당근 | 2013/03/14 | 5,970 |
| 228824 | 아빠랑 오빠가 초등학교 여동생 성폭행...(빡침주의) 5 | 더듬이 | 2013/03/14 | 4,243 |
| 228823 | 감기는 아닌데 기침나는 경우 어떤 경우있을까요? 3 | 면역바닦 | 2013/03/14 | 917 |
| 228822 | 비타민 채소 활용법 알려주세요~ 2 | .... | 2013/03/14 | 3,125 |
| 228821 | 신장 안좋은데 물을 많이 마시는게 좋을까요? 4 | 음 | 2013/03/14 | 2,540 |
| 228820 | 북한의 시골 모습.jpg 3 | //// | 2013/03/14 | 1,739 |
| 228819 | 갑상선 종양 수술.... 3 | 국민이모 | 2013/03/14 | 1,400 |
| 228818 | 정봉주님 18 | 채널에이에 | 2013/03/14 | 2,159 |
| 228817 | 40대, 피부맛사지 받으시는 분들, 확실히 좋나요? 3 | ... | 2013/03/14 | 3,313 |
| 228816 | 올해부터 체벌이 다시 허용인가요? 6 | ~^^ | 2013/03/14 | 1,529 |
| 228815 | 신안 한라봉 맛나네요 10 | 베이브 | 2013/03/14 | 1,175 |
| 228814 | 학기초 선생님과의 면담때는 어떤내용으로.... 1 | 부담 | 2013/03/14 | 2,175 |
| 228813 | 남편눈썹이 희끗한게 많이 보여요. 1 | 하얀눈썹 염.. | 2013/03/14 | 935 |
| 228812 | sk쓰시는분 데이터500mb받으세요 4 | ᆢ | 2013/03/14 | 1,230 |
| 228811 | 아래 택배글 보고 강아지 짖는 문제요... 9 | 강아지 고민.. | 2013/03/14 | 2,505 |
| 228810 | 고등수학 그리 어려운가요? 7 | ᆞᆞ | 2013/03/14 | 2,346 |
| 228809 | 아기엄마 입장이라니... 35 | 헐... | 2013/03/14 | 7,271 |
| 228808 | 겨드랑이 제모 가격 어떤가 봐주세요 6 | 살빼자^^ | 2013/03/14 | 1,545 |
| 228807 | 학부모 총회시 아이가 둘이면 1 | 엄마는 어디.. | 2013/03/14 | 1,112 |
| 228806 | 저 자랑해도 될까요? 16 | 팔불출 엄마.. | 2013/03/14 | 4,075 |
| 228805 | zara 패딩 어디서 구할 수 없을까요? 5 | 중고나라에서.. | 2013/03/14 | 1,454 |
| 228804 | 보험만기금 물어봤더니 ㅠㅠ 4 | 중3맘 | 2013/03/14 | 1,632 |
| 228803 | 아기사랑 세탁기요 1 | 세탁기 | 2013/03/14 | 729 |
| 228802 | 니콘D90에 85mm단렌즈 어때요? 5 | 카메라초보 | 2013/03/14 | 1,284 |